AZsubtitles.com

True Blood - Fourth Season Vietnamese Subtitles

True Blood is a TV series starring Anna Paquin, Stephen Moyer, and Sam Trammell. Telepathic waitress Sookie Stackhouse (Anna Paquin) encounters a strange new supernatural world when she meets the mysterious Bill Compton (Stephen...
2008
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (105.2KB) True.Blood.S04E04.HDTV.XviD-FEVER.dich.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,653 --> 00:00:06,223
Tôi đéo phải bữa tối của anh!

2
00:00:06,257 --> 00:00:07,562
Cô làm vỡ mũi tôi rồi.

3
00:00:07,597 --> 00:00:09,300
Thôi đi, nó sẽ liền lại sau 5'.
Anh là Ma cà rồng mà.

4
00:00:09,334 --> 00:00:10,572
Tôi biết tôi là gì!

5
00:00:10,606 --> 00:00:12,209

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Byhoanglonghs
Author NoteSubteam GameVN & Phudeviet.org
Created07/20/2011 09:42:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,653 --> 00:00:06,223<br>Tôi đéo phải bữa tối của anh!<br><br>2<br>00:00:06,257 --> 00:00:07,562<br>Cô làm vỡ mũi tôi rồi.<br><br>3<br>00:00:07,597 --> 00:00:09,300<br>Thôi đi, nó sẽ liền lại sau 5'.<br>Anh là Ma cà rồng mà.<br><br>4<br>00:00:09,334 --> 00:00:10,572<br>Tôi biết tôi là gì!<br><br>5<br>00:00:10,606 --> 00:00:12,209<br>

More True Blood - Fourth Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. [PDV]True blood Season 4 complete.HDTV.va 720p
Tong hop5 years ago
  1. 126.2KB
  2. 126.3KB
  3. 114.3KB
  4. 114.3KB
  5. 114.3KB
  6. 64.7KB
  7. 125.6KB
  8. 105.2KB
  9. 111.9KB
  10. 132.9KB
  11. 65.5KB
  12. 65.4KB
  13. 109.2KB
  14. 118.2KB
  15. 108.6KB
  16. 108.6KB
  17. 91.8KB
  18. 110.3KB
Vietnamese
  1. full 12 ep - 480p SS 04
full 12 ep - 480p SS 045 years ago
  1. 71.4KB
  2. 64.4KB
  3. 71KB
  4. 59.2KB
  5. 63.3KB
  6. 75KB
  7. 65.3KB
  8. 61.6KB
  9. 66.9KB
  10. 61.8KB
  11. 51.3KB
  12. 62.5KB
Vietnamese
  1. True Blood S04E01 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Subteam GameVN & Phudeviet.org5 years ago
  1. 126.2KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E01.HDTV.XviD-LOL DIMENSION
Subteam GameVN & Phudeviet.org5 years ago
  1. 126.3KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
5 years ago
  1. 114.3KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-LulzSec
5 years ago
  1. 114.3KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E02.HDTV.XviD-FQM
Subteam GameVN & Phudeviet.org5 years ago
  1. 114.3KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E02.You.Smell.Like.Dinner.HDTV.XviD-XS
Subteam GameVN & Phudeviet.org5 years ago
  1. 64.7KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E03.HDTV.XviD-LOL-DIMENSION
Subteam GameVN & Phudeviet.org5 years ago
  1. 125.6KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E05.HDTV.XviD-ASAP
Subteam GameVN & Phudeviet.org5 years ago
  1. 111.9KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E06.HDTV.XviD-ASAP
Phudeviet.org - GameVN5 years ago
  1. 132.9KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E07.HDTV.XviD-ASAP va 720p-IMMERSE
5 years ago
  1. 65.5KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E07.HDTV.XviD-FQM
Phudeviet.org - GameVN subteam5 years ago
  1. 65.4KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E08.HDTV.XviD-ASAP
Phudeviet.org - GameVN5 years ago
  1. 109.2KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E09.HDTV.XviD-LOL
Phudeviet.org - GameVN5 years ago
  1. 118.2KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E10.HDTV.x264-ASAP-IMMERSE
5 years ago
  1. 108.6KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E10.HDTV.XviD-FQM
Phudeviet.org - GameVN subteam5 years ago
  1. 108.6KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION
5 years ago
  1. 50KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E11.HDTV.XviD-LOL
Phudeviet.org - GameVN subteam5 years ago
  1. 91.8KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S04E12.HDTV.XviD-ASAP-DIMENSION
Phudeviet.org - GameVN subteam5 years ago
  1. 110.3KB