
True Blood - Third Season Farsi/Persian Subtitles
True Blood is a TV series starring Anna Paquin, Stephen Moyer, and Sam Trammell. Telepathic waitress Sookie Stackhouse (Anna Paquin) encounters a strange new supernatural world when she meets the mysterious Bill Compton (Stephen...
2008
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (129.2KB) True.Blood.S03E09.HDTV.XviD-FQM.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,064 --> 00:00:10,400
هشدار: در اين فيلم از ادبيات زننده و کلمات بي پروا
استفاده شده که براي رعايت امانت در ترجمه
به همان صورت آورده شده اند
2
00:00:15,348 --> 00:00:16,682
.ما پناهگاه لازم داريم
3
00:00:16,716 --> 00:00:18,484
.اوه، خداي من
چي کار کردي؟
4
00:00:18,518 --> 00:00:20,986
.من به يه خون آشام تيرک فرو کردم
00:00:00,064 --> 00:00:10,400
هشدار: در اين فيلم از ادبيات زننده و کلمات بي پروا
استفاده شده که براي رعايت امانت در ترجمه
به همان صورت آورده شده اند
2
00:00:15,348 --> 00:00:16,682
.ما پناهگاه لازم داريم
3
00:00:16,716 --> 00:00:18,484
.اوه، خداي من
چي کار کردي؟
4
00:00:18,518 --> 00:00:20,986
.من به يه خون آشام تيرک فرو کردم
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | erazerhead |
Author Note | RapidBaz از گروه EraZer Head ترجمه از |
Created | 11/15/2010 04:32:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,064 --> 00:00:10,400<br><font color="#ffff00"><i>هشدار: در اين فيلم از ادبيات زننده و کلمات بي پروا<br>استفاده شده که براي رعايت امانت در ترجمه<br>به همان صورت آورده شده اند</i><br><br>2<br>00:00:15,348 --> 00:00:16,682<br>.ما پناهگاه لازم داريم<br><br>3<br>00:00:16,716 --> 00:00:18,484<br>.اوه، خداي من<br>چي کار کردي؟<br><br>4<br>00:00:18,518 --> 00:00:20,986<br>.من به يه خون آشام تيرک فرو کردم<br></font>
More True Blood - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | فصل سوم سریال خون واقعی به صورت کامل هماهنگ با کیقیت HDTV.x264-IMMERSE - DIMENSION | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | Extra Time : تنظیم ، EraZer Head : ترجمه | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | EraZer Head زیرنویس های کامل فصل سوم با ترجمه ی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Extra Time : ( تنظيم با نسخه 720 ، ( ریلیز اختصاصی تيويسنتر ، EraZer Head : ترجمه | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | EraZer Head زیرنویس های کامل فصل سوم با ترجمه ی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | EraZer Head زیرنویس های کامل فصل سوم با ترجمه ی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | رضاپاد گروه فری آفلاین | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از رپيد بازه من فقط تنظيم و اپلود كردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | از گروه رپیدباز EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | از گروه رپیدباز EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 720P هماهنگ با نسخه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Enjoy | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | لطفا رای بدید و کامنت بذارید.زیرنویس کاملا چک شده از هر نظر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 720P هماهنگ با نسخه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 720P هماهنگ با نسخه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجم : رضـــاپــــاد -هماهنگ سازي توسط محمدرضا سعيدي با نسخه بلوري rezapad@gmail.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Rapibaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Rapibaz از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz.org از گروه EraZer Head ترجمه از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | 480p x264-BoB ( The Pirtes bay) | 5 years ago |