AZsubtitles.com

True Blood - Third Season Vietnamese Subtitles

True Blood is a TV series starring Anna Paquin, Stephen Moyer, and Sam Trammell. Telepathic waitress Sookie Stackhouse (Anna Paquin) encounters a strange new supernatural world when she meets the mysterious Bill Compton (Stephen...
2008
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (57.5KB) True.Blood.S03E11.480p.HDTV.x264-BoB-vie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:49,759 --> 00:01:52,644
Sookie!

2
00:01:52,679 --> 00:01:54,930
Eric!

3
00:01:58,301 --> 00:01:59,735
Họ khĂ´ng cĂ³ ở Ä‘Ă¢y.

4
00:01:59,769 --> 00:02:02,321
Sookie cĂ³.
TĂ´i cảm nhận được ná»—i sợ của cĂ´ ấy.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bykedirong2009
Author Notesync from sub hoanglonghs
Created06/18/2013 10:05:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:49,759 --> 00:01:52,644<br>Sookie!<br><br>2<br>00:01:52,679 --> 00:01:54,930<br>Eric!<br><br>3<br>00:01:58,301 --> 00:01:59,735<br>Họ khĂ´ng cĂ³ ở Ä‘Ă¢y.<br><br>4<br>00:01:59,769 --> 00:02:02,321<br>Sookie cĂ³.<br>TĂ´i cảm nhận được ná»—i sợ của cĂ´ ấy.<br><br>

More True Blood - Third Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. True Blood S03 720p BluRay DTS 5.1 x264-CtrlHD
Dành cho bản Bluray, đã cắt phần Previously5 years ago
  1. 142.3KB
  2. 129.8KB
  3. 137.5KB
  4. 129.5KB
  5. 131.1KB
  6. 128.4KB
  7. 113KB
  8. 129.6KB
  9. 144.5KB
  10. 121.8KB
  11. 115KB
  12. 122KB
Vietnamese
  1. True Blood S03 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 142.3KB
  2. 129.8KB
  3. 137.5KB
  4. 133.6KB
  5. 137.6KB
  6. 140.8KB
  7. 118.5KB
  8. 135KB
  9. 151.2KB
  10. 127.8KB
  11. 119.9KB
  12. 122KB
Vietnamese
  1. True blood.season 3.complete.HDTV.NoTV-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 141.2KB
  2. 118.5KB
  3. 128.1KB
  4. 114.2KB
  5. 116.7KB
  6. 119.4KB
  7. 97.2KB
  8. 111.8KB
  9. 126.5KB
  10. 104.1KB
  11. 102.5KB
  12. 106.4KB
Vietnamese
  1. full 12 ep - 480p SS 03
full 12 ep - 480p SS 035 years ago
  1. 142.3KB
  2. 79.9KB
  3. 75.4KB
  4. 80.1KB
  5. 129.8KB
  6. 137.5KB
  7. 87.7KB
  8. 85.9KB
  9. 88.1KB
  10. 73.8KB
  11. 85.4KB
  12. 94.9KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E01 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 142.3KB
  2. 129.8KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E02 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 129.8KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E03 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 137.5KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E04 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 133.6KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E05 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 137.6KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E06 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 140.8KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E06 HDTV XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 119.4KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E07 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 118.5KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E08 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 135KB
Vietnamese
  1. True Blood S03E09 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHD
Sub: GameVN Subteam (Thanks)5 years ago
  1. 151.2KB
Vietnamese
  1. true blood se03ep06-hdtv-xvid-FQM-notv
đã sửa và dịch thêm 1 số câu ,1 số từ5 years ago
  1. 119.5KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
GVN Sub Team5 years ago
  1. 140.8KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
enjoy.5 years ago
  1. 140.8KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E01.HDTV.XviD-NoTV
GVN Sub Team5 years ago
  1. 141.2KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e02.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 118KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E02.HDTV.XviD-NoTV
GVN Sub Team5 years ago
  1. 118.5KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e03.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 127.6KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E03.HDTV.XviD-NoTV
GVN Sub Team5 years ago
  1. 128.1KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
enjoy.5 years ago
  1. 106.6KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E04.HDTV.XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 114.2KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e05.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 116.3KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E05.HDTV.XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 116.7KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e06.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 119KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E07.480p.HDTV.x264-BoB
sync from sub hoanglonghs5 years ago
  1. 54.5KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e07.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 96.7KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E07.HDTV.XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 97.2KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE
enjoy.5 years ago
  1. 111.5KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E08.HDTV.XviD-NoTV
GVN Sub Team5 years ago
  1. 111.8KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e09.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 126.1KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E09.HDTV.XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 126.5KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E10.480p.HDTV.x264-BoB-vie
Sync from sub hoanglonghs5 years ago
  1. 58.9KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e10.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 103.6KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E10.HDTV.XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 104.1KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e11.720p.hdtv.x264-immerse
enjoy.5 years ago
  1. 102.1KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E11.HDTV.XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 102.5KB
Vietnamese
  1. true.blood.s03e12.720p.hdtv.x264-ctu
enjoy.5 years ago
  1. 106KB
Vietnamese
  1. True.Blood.S03E12.HDTV.XviD-FQM
GVN Sub Team5 years ago
  1. 106.4KB
Vietnamese
  1. trueblood se03ep03hdtv.xvid.no-tv
đả fix lổi chính tả5 years ago
  1. 128.2KB