True Detective - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (52.6KB) true.detective.s01e07.hdtv.x264-killers.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,325
ANTERIORMENTE EM TRUE DETECTIVE.
2
00:00:01,326 --> 00:00:03,367
Aconteceu algo em 2002.
3
00:00:03,368 --> 00:00:05,843
O parceiro de seu
ex-marido, Rustin Cohle.
4
00:00:05,844 --> 00:00:07,576
Rust era um homem bom.
5
00:00:07,577 --> 00:00:09,515
Não sei o que posso declarar.
6
00:00:09,516 --> 00:00:12,886
00:00:00,000 --> 00:00:01,325
ANTERIORMENTE EM TRUE DETECTIVE.
2
00:00:01,326 --> 00:00:03,367
Aconteceu algo em 2002.
3
00:00:03,368 --> 00:00:05,843
O parceiro de seu
ex-marido, Rustin Cohle.
4
00:00:05,844 --> 00:00:07,576
Rust era um homem bom.
5
00:00:07,577 --> 00:00:09,515
Não sei o que posso declarar.
6
00:00:09,516 --> 00:00:12,886
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, Corregida por Ivandrofly |
| Created | 03/11/2014 12:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:01,325<br><i>ANTERIORMENTE EM TRUE DETECTIVE.</i><br><br>2<br>00:00:01,326 --> 00:00:03,367<br>Aconteceu algo em 2002.<br><br>3<br>00:00:03,368 --> 00:00:05,843<br>O parceiro de seu<br>ex-marido, Rustin Cohle.<br><br>4<br>00:00:05,844 --> 00:00:07,576<br>Rust era um homem bom.<br><br>5<br>00:00:07,577 --> 00:00:09,515<br>Não sei o que posso declarar.<br><br>6<br>00:00:09,516 --> 00:00:12,886<br>