True Detective - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
8
files
Download (57.8KB) True.Detective.S01E01.BDRip.x264-DEMAND.srt
Download (53.3KB) True.Detective.S01E02.BDRip.x264-DEMAND.srt
Download (56.4KB) True.Detective.S01E03.BDRip.x264-DEMAND.srt
Download (49.4KB) True.Detective.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt
Download (45.4KB) True.Detective.S01E05.BDRip.x264-DEMAND.srt
Download (48.9KB) True.Detective.S01E06.BDRip.x264-DEMAND.srt
Download (50.1KB) True.Detective.S01E07.BDRip.x264-DEMAND.srt
Download (37.3KB) True.Detective.S01E08.BDRip.x264-DEMAND.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,245 --> 00:00:17,474
Da �rida mesa
2
00:00:17,977 --> 00:00:21,585
Floresce a l�gubre sombra dela
3
00:00:22,425 --> 00:00:25,451
Oculta nos galhos
4
00:00:25,606 --> 00:00:29,403
Do venenoso creosoto
5
00:00:31,947 --> 00:00:35,506
Ela entrela�a seus espinhos
lentamente
6
00:00:14,245 --> 00:00:17,474
Da �rida mesa
2
00:00:17,977 --> 00:00:21,585
Floresce a l�gubre sombra dela
3
00:00:22,425 --> 00:00:25,451
Oculta nos galhos
4
00:00:25,606 --> 00:00:29,403
Do venenoso creosoto
5
00:00:31,947 --> 00:00:35,506
Ela entrela�a seus espinhos
lentamente
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | 13stones |
| Author Note | True.Detective.S01.BDRip.DEMAND |
| Created | 06/13/2014 11:35:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,245 --> 00:00:17,474<br><i>Da �rida mesa</i><br><br>2<br>00:00:17,977 --> 00:00:21,585<br><i>Floresce a l�gubre sombra dela</i><br><br>3<br>00:00:22,425 --> 00:00:25,451<br><i>Oculta nos galhos</i><br><br>4<br>00:00:25,606 --> 00:00:29,403<br><i>Do venenoso creosoto</i><br><br>5<br>00:00:31,947 --> 00:00:35,506<br><i>Ela entrela�a seus espinhos<br>lentamente</i><br><br>6<br>