![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/img/2014/true-detective-first-season-2014.jpg)
True Detective - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (56.4KB) True Detective S01E02 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,237 --> 00:00:01,996
ANTERIORMENTE EM TRUE DETECTIVE.
2
00:00:02,261 --> 00:00:04,343
Querem falar sobre o caso todo?
3
00:00:04,378 --> 00:00:06,249
Conte a história toda.
4
00:00:06,376 --> 00:00:08,251
É isso que vocês
querem saber, não?
5
00:00:08,286 --> 00:00:10,892
De Dora Lange, das
00:00:00,237 --> 00:00:01,996
ANTERIORMENTE EM TRUE DETECTIVE.
2
00:00:02,261 --> 00:00:04,343
Querem falar sobre o caso todo?
3
00:00:04,378 --> 00:00:06,249
Conte a história toda.
4
00:00:06,376 --> 00:00:08,251
É isso que vocês
querem saber, não?
5
00:00:08,286 --> 00:00:10,892
De Dora Lange, das
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Brazillian Portuguese |
Created By | Ivandrofly |
Author Note | Sync, corregida por Ivandrofly |
Created | 01/27/2014 09:40:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,237 --> 00:00:01,996<br><i>ANTERIORMENTE EM TRUE DETECTIVE.</i><br><br>2<br>00:00:02,261 --> 00:00:04,343<br><i>Querem falar sobre o caso todo?</i><br><br>3<br>00:00:04,378 --> 00:00:06,249<br><i>Conte a história toda.</i><br><br>4<br>00:00:06,376 --> 00:00:08,251<br>É isso que vocês<br>querem saber, não?<br><br>5<br>00:00:08,286 --> 00:00:10,892<br>De Dora Lange, das<br>