True Detective - First Season French Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
8
files
Download (64.6KB) True.Detective.S01E01.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Download (67.4KB) True.Detective.S01E02.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Download (68KB) True.Detective.S01E03.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Download (58.1KB) True.Detective.S01E04.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Download (53.6KB) True.Detective.S01E05.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Download (54.2KB) True.Detective.S01E06.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Download (58.8KB) True.Detective.S01E07.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Download (41.9KB) True.Detective.S01E08.720p.BluRay.ShAaNiG.srt
Subtitles preview
1
00:01:26,448 --> 00:01:29,969
Synchro par n17t01
www.addic7ed.com
2
00:02:16,242 --> 00:02:21,003
Qu'en pensez-vous,
vous faisiez la paire tous les deux ?
3
00:02:21,036 --> 00:02:24,967
Ce que j'en pense ?
4
00:02:25,008 --> 00:02:27,102
On ne choisit pas ses parents,
5
00:02:27,143 --> 00:02:30,570
et on ne choisit pas
son équipier.
6
00:01:26,448 --> 00:01:29,969
Synchro par n17t01
www.addic7ed.com
2
00:02:16,242 --> 00:02:21,003
Qu'en pensez-vous,
vous faisiez la paire tous les deux ?
3
00:02:21,036 --> 00:02:24,967
Ce que j'en pense ?
4
00:02:25,008 --> 00:02:27,102
On ne choisit pas ses parents,
5
00:02:27,143 --> 00:02:30,570
et on ne choisit pas
son équipier.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | Cmajid |
| Author Note | |
| Created | 04/02/2016 10:25:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:26,448 --> 00:01:29,969<br>Synchro par n17t01<br>www.addic7ed.com<br><br>2<br>00:02:16,242 --> 00:02:21,003<br>Qu'en pensez-vous,<br>vous faisiez la paire tous les deux ?<br><br>3<br>00:02:21,036 --> 00:02:24,967<br>Ce que j'en pense ?<br><br>4<br>00:02:25,008 --> 00:02:27,102<br>On ne choisit pas ses parents,<br><br>5<br>00:02:27,143 --> 00:02:30,570<br>et on ne choisit pas<br>son équipier.<br><br>6<br>