AZsubtitles.com

True Detective - First Season Italian Subtitles

2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (67.9KB) true.detective.s01e03.sub.ita.subsfactory.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,638
Nelle puntate precedenti...

2
00:00:01,639 --> 00:00:04,241
Sa, era sempre in qualche guaio.

3
00:00:04,242 --> 00:00:06,078
Credevo che le cose stessero migliorando.

4
00:00:06,079 --> 00:00:07,503
Si era allontanata da Charlie.

5
00:00:07,504 --> 00:00:09,764
Ha chiamato qui, non troppo tempo fa.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageItalian
Created ByKal-Earth2
Author Notesubsfactory
Created01/28/2014 01:35:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:01,638<br><i>Nelle puntate precedenti...</i><br><br>2<br>00:00:01,639 --> 00:00:04,241<br>Sa, era sempre in qualche guaio.<br><br>3<br>00:00:04,242 --> 00:00:06,078<br>Credevo che le cose stessero migliorando.<br><br>4<br>00:00:06,079 --> 00:00:07,503<br>Si era allontanata da Charlie.<br><br>5<br>00:00:07,504 --> 00:00:09,764<br>Ha chiamato qui, non troppo tempo fa.<br><br>6<br>

More True Detective - First Season Italian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Italian
  1. True.Detective.S01.HDTV.X264
  2. True.Detective.S01.HDTV.XviD
SubsFactory - please note: if not specified, "normal" (HDTV.x264) usually works with 720p.4 years ago
  1. 64.3KB
  2. 62.7KB
  3. 62.7KB
  4. 67.8KB
  5. 57.1KB
  6. 57.1KB
  7. 53.4KB
  8. 55.4KB
  9. 58KB
  10. 43.6KB
Italian
  1. True.Detective.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 64.3KB
  2. 60.6KB
  3. 66KB
  4. 55KB
  5. 51.4KB
  6. 55.5KB
  7. 56.4KB
  8. 41.9KB
Italian
  1. True.Detective.S01.BDRip.x264-DEMAND
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 64.3KB
  2. 60.6KB
  3. 66KB
  4. 55KB
  5. 51.4KB
  6. 55.5KB
  7. 56.4KB
  8. 41.9KB
Italian
  1. True.Detective.S01E01.HDTV.x264-KILLERS
  2. True.Detective.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory4 years ago
  1. 64.3KB
Italian
  1. True.Detective.S01E02.HDTV.x264-2HD
subsfactory4 years ago
  1. 62.7KB
Italian
  1. True.Detective.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. True.Detective.S01E02.HDTV.XviD-AFG
  3. True.Detective.S01E02.HDTV.XviD-FUM
  4. True.Detective.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
subsfactory4 years ago
  1. 62.7KB
Italian
  1. True.Detective.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
subsfactory4 years ago
  1. 57.1KB
Italian
  1. True.Detective.S01E04.HDTV.x264-2HD
subsfactory4 years ago
  1. 57.1KB
Italian
  1. True.Detective.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
  2. True.Detective.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. True.Detective.S01E05.HDTV.XviD-AFG
subsfactory4 years ago
  1. 53.4KB
Italian
  1. True.Detective.S01E06.HDTV.x264-2HD
  2. True.Detective.S01E06.720p.HDTV.x264-2HD
subsfactory4 years ago
  1. 55.4KB
Italian
  1. True.Detective.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
  2. True.Detective.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. True.Detective.S01E07.HDTV.XviD-EVO
subsfactory4 years ago
  1. 58KB
Italian
  1. True.Detective.S01E08.HDTV.x264-2HD
  2. True.Detective.S01E08.720p.HDTV.x264-2HD
  3. True.Detective.S01E08.HDTV.XviD-EVO
subsfactory4 years ago
  1. 43.6KB