![](https://cdn.azsubtitles.com/thumbs/img/2014/true-detective-first-season-2014.jpg)
True Detective - First Season Romanian Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (35.2KB) true.detective.s01e08.hdtv.x264-2hd.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,212 --> 00:00:04,146
Avem treburi nerezolvate.
2
00:00:04,521 --> 00:00:06,513
Mai �ii minte cazul din Erath ?
3
00:00:06,749 --> 00:00:12,061
O feti�� a fost fug�rit� de un monstru
din spaghete, cu urechi verzi.
4
00:00:12,133 --> 00:00:16,269
Cred c� e vorba de omul
cu cicatrici pe fa��.
5
00:00:16,365 --> 00:00:18,458
Ce s-a �nt�mplat
cu Billy Lee Tuttle ?
00:00:00,212 --> 00:00:04,146
Avem treburi nerezolvate.
2
00:00:04,521 --> 00:00:06,513
Mai �ii minte cazul din Erath ?
3
00:00:06,749 --> 00:00:12,061
O feti�� a fost fug�rit� de un monstru
din spaghete, cu urechi verzi.
4
00:00:12,133 --> 00:00:16,269
Cred c� e vorba de omul
cu cicatrici pe fa��.
5
00:00:16,365 --> 00:00:18,458
Ce s-a �nt�mplat
cu Billy Lee Tuttle ?
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Romanian |
Created By | geoguyro |
Author Note | |
Created | 03/12/2014 09:35:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,212 --> 00:00:04,146<br>Avem treburi nerezolvate.<br><br>2<br>00:00:04,521 --> 00:00:06,513<br>Mai �ii minte cazul din Erath ?<br><br>3<br>00:00:06,749 --> 00:00:12,061<br>O feti�� a fost fug�rit� de un monstru<br>din spaghete, cu urechi verzi.<br><br>4<br>00:00:12,133 --> 00:00:16,269<br>Cred c� e vorba de omul<br>cu cicatrici pe fa��.<br><br>5<br>00:00:16,365 --> 00:00:18,458<br>Ce s-a �nt�mplat<br>cu Billy Lee Tuttle ?<br><br>