True Detective - First Season Swedish Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
8
files
Download (55.5KB) true.detective.s01e01.se.subpack-req.srt
Download (50.9KB) true.detective.s01e02.se.subpack-req.srt
Download (58.9KB) true.detective.s01e03.se.subpack-req.srt
Download (52.2KB) true.detective.s01e04.se.subpack-req.srt
Download (45KB) true.detective.s01e05.se.subpack-req.srt
Download (47.2KB) true.detective.s01e06.se.subpack-req.srt
Download (47.6KB) true.detective.s01e07.se.subpack-req.srt
Download (37.3KB) true.detective.s01e08.se.subpack-req.srt
Subtitles preview
1
00:01:48,100 --> 00:01:50,311
Det �r mycket flugor.
2
00:01:51,353 --> 00:01:54,106
N�n borde sk�lja av dig.
3
00:01:55,149 --> 00:01:57,067
Hettan hj�lper inte.
4
00:01:57,818 --> 00:02:00,446
Jag antar att det g�r an en dag till.
5
00:02:02,406 --> 00:02:05,743
Uppf�r dig s� kommer jag
med mer vatten sen.
6
00:02:07,453 --> 00:02:09,330
Hej d�, pappa.
00:01:48,100 --> 00:01:50,311
Det �r mycket flugor.
2
00:01:51,353 --> 00:01:54,106
N�n borde sk�lja av dig.
3
00:01:55,149 --> 00:01:57,067
Hettan hj�lper inte.
4
00:01:57,818 --> 00:02:00,446
Jag antar att det g�r an en dag till.
5
00:02:02,406 --> 00:02:05,743
Uppf�r dig s� kommer jag
med mer vatten sen.
6
00:02:07,453 --> 00:02:09,330
Hej d�, pappa.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | DTS-Subs |
| Author Note | Retail |
| Created | 08/15/2015 10:27:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:48,100 --> 00:01:50,311<br>Det �r mycket flugor.<br><br>2<br>00:01:51,353 --> 00:01:54,106<br>N�n borde sk�lja av dig.<br><br>3<br>00:01:55,149 --> 00:01:57,067<br>Hettan hj�lper inte.<br><br>4<br>00:01:57,818 --> 00:02:00,446<br>Jag antar att det g�r an en dag till.<br><br>5<br>00:02:02,406 --> 00:02:05,743<br>Uppf�r dig s� kommer jag<br>med mer vatten sen.<br><br>6<br>00:02:07,453 --> 00:02:09,330<br>Hej d�, pappa.<br><br>