True Detective - First Season Swedish Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (27.7KB) True.Detective.S01E08.720p.HDTV.x264-2HD.srt
Subtitles preview
1
00:02:47,187 --> 00:02:49,960
Det b�rjar bli mycket flugor.
2
00:02:50,211 --> 00:02:56,633
N�n borde spola av dig ordentligt.
Hettan g�r inte det hela b�ttre.
3
00:02:56,884 --> 00:03:01,305
Du h�ller nog en dag till.
4
00:03:01,555 --> 00:03:08,207
Var sn�ll, s� kommer jag med lite mer
vatten vid tolvtiden. Hej d�, pappa.
5
00:04:01,361 --> 00:04:03,864
Var det en sk�n promenad?
00:02:47,187 --> 00:02:49,960
Det b�rjar bli mycket flugor.
2
00:02:50,211 --> 00:02:56,633
N�n borde spola av dig ordentligt.
Hettan g�r inte det hela b�ttre.
3
00:02:56,884 --> 00:03:01,305
Du h�ller nog en dag till.
4
00:03:01,555 --> 00:03:08,207
Var sn�ll, s� kommer jag med lite mer
vatten vid tolvtiden. Hej d�, pappa.
5
00:04:01,361 --> 00:04:03,864
Var det en sk�n promenad?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | Geson |
| Author Note | From C More. |
| Created | 04/12/2014 01:28:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:47,187 --> 00:02:49,960<br>Det b�rjar bli mycket flugor.<br><br>2<br>00:02:50,211 --> 00:02:56,633<br>N�n borde spola av dig ordentligt.<br>Hettan g�r inte det hela b�ttre.<br><br>3<br>00:02:56,884 --> 00:03:01,305<br>Du h�ller nog en dag till.<br><br>4<br>00:03:01,555 --> 00:03:08,207<br>Var sn�ll, s� kommer jag med lite mer<br>vatten vid tolvtiden. Hej d�, pappa.<br><br>5<br>00:04:01,361 --> 00:04:03,864<br>Var det en sk�n promenad?<br>