True Detective - Third Season Croatian Subtitles
True Detective is a TV series starring Vince Vaughn, Colin Farrell, and Rachel McAdams. Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and...
2014
year
...
min
9
rate
1
files
Download (56.5KB) True.Detective.S03E04.The.Hour.and.the.Day.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.hr.srt
Subtitles preview
1
00:01:23,840 --> 00:01:27,192
PRAVI DETEKTIV
2
00:01:27,193 --> 00:01:41,856
Obrada by: www.exyusubs.com
3
00:01:41,857 --> 00:01:44,834
Tko god želi spasiti svoj život,
4
00:01:45,778 --> 00:01:46,961
Izgubit će ga.
5
00:01:47,905 --> 00:01:52,550
Ali tko god izgubi
život zbog mene,
6
00:01:23,840 --> 00:01:27,192
PRAVI DETEKTIV
2
00:01:27,193 --> 00:01:41,856
Obrada by: www.exyusubs.com
3
00:01:41,857 --> 00:01:44,834
Tko god želi spasiti svoj život,
4
00:01:45,778 --> 00:01:46,961
Izgubit će ga.
5
00:01:47,905 --> 00:01:52,550
Ali tko god izgubi
život zbog mene,
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Croatian |
| Created By | ExYu-Subs |
| Author Note | Fixed by www.exyusubs.com |
| Created | 01/28/2019 03:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:23,840 --> 00:01:27,192<br>PRAVI DETEKTIV<br><br>2<br>00:01:27,193 --> 00:01:41,856<br><font color="#e0f4f2"> Obrada by: <font color="#00a8ff"> www.exyusubs.com<br><br>3<br>00:01:41,857 --> 00:01:44,834<br>Tko god želi spasiti svoj život,<br><br>4<br>00:01:45,778 --> 00:01:46,961<br>Izgubit će ga.<br><br>5<br>00:01:47,905 --> 00:01:52,550<br>Ali tko god izgubi<br>život zbog mene,<br><br>6<br></font></font>