True Detective - Third Season Farsi/Persian Subtitles
True Detective is a TV series starring Vince Vaughn, Colin Farrell, and Rachel McAdams. Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and...
2014
year
...
min
9
rate
1
files
Download (80.6KB) True.Detective.S03E08.480p.WEB-DL.RMTeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,340 --> 00:00:07,420
یک مرد خوب مُرده چون
ما بهش فشار آوردیم
2
00:00:07,500 --> 00:00:09,130
با اینکه بهش مظنون نبودیم
3
00:00:09,420 --> 00:00:12,210
.چون می‌دیدیم چقدر داره سختی می‌کشه
تقصیر ما بود
4
00:00:13,880 --> 00:00:16,590
دارم به تام و نامه‌ای که
کنارش بود فکر می‌کنم
5
00:00:17,460 --> 00:00:18,790
به نظرت اهل تایپ کردنه؟
6
00:00:05,340 --> 00:00:07,420
یک مرد خوب مُرده چون
ما بهش فشار آوردیم
2
00:00:07,500 --> 00:00:09,130
با اینکه بهش مظنون نبودیم
3
00:00:09,420 --> 00:00:12,210
.چون می‌دیدیم چقدر داره سختی می‌کشه
تقصیر ما بود
4
00:00:13,880 --> 00:00:16,590
دارم به تام و نامه‌ای که
کنارش بود فکر می‌کنم
5
00:00:17,460 --> 00:00:18,790
به نظرت اهل تایپ کردنه؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Naser_69 |
| Author Note | Drama ناصر اسماعیلی و آرین DibaMoviez.com - Runtime: 01:17:01 |
| Created | 02/26/2019 06:38:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,340 --> 00:00:07,420<br>یک مرد خوب مُرده چون<br>ما بهش فشار آوردیم<br><br>2<br>00:00:07,500 --> 00:00:09,130<br>با اینکه بهش مظنون نبودیم<br><br>3<br>00:00:09,420 --> 00:00:12,210<br>.چون می‌دیدیم چقدر داره سختی می‌کشه<br>تقصیر ما بود<br><br>4<br>00:00:13,880 --> 00:00:16,590<br>دارم به تام و نامه‌ای که<br>کنارش بود فکر می‌کنم<br><br>5<br>00:00:17,460 --> 00:00:18,790<br>به نظرت اهل تایپ کردنه؟<br><br>6<br>