True Detective - Third Season Farsi/Persian Subtitles
True Detective is a TV series starring Vince Vaughn, Colin Farrell, and Rachel McAdams. Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and...
2014
year
...
min
9
rate
1
files
Download (63.5KB) True.Detective.S03E03.The.Big.Never.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,057 --> 00:00:06,374
...آره، فکر می‌کنم رابطه‌ی من و اون
2
00:00:06,375 --> 00:00:08,797
نزدیک‌ترین رابطه به چیزی بود که می‌تونست
.اسمش رو پایان خوش بذاره
3
00:00:08,881 --> 00:00:10,714
.به اندازه‌ی هر چیز دیگه‌ای درباره‌ی ماست
4
00:00:12,172 --> 00:00:14,797
تو پیداش کردی، درسته؟
.به نظر میاد نخوابیدی
5
00:00:15,172 --> 00:00:17,672
الان، تمرکز ما تلاش برای
00:00:05,057 --> 00:00:06,374
...آره، فکر می‌کنم رابطه‌ی من و اون
2
00:00:06,375 --> 00:00:08,797
نزدیک‌ترین رابطه به چیزی بود که می‌تونست
.اسمش رو پایان خوش بذاره
3
00:00:08,881 --> 00:00:10,714
.به اندازه‌ی هر چیز دیگه‌ای درباره‌ی ماست
4
00:00:12,172 --> 00:00:14,797
تو پیداش کردی، درسته؟
.به نظر میاد نخوابیدی
5
00:00:15,172 --> 00:00:17,672
الان، تمرکز ما تلاش برای
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | 9B0DY |
| Author Note | █► Highbury & illusion | NightMovie.Co ◄◄ |
| Created | 01/21/2019 10:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,057 --> 00:00:06,374<br>...آره، فکر می‌کنم رابطه‌ی من و اون<br><br>2<br>00:00:06,375 --> 00:00:08,797<br>نزدیک‌ترین رابطه به چیزی بود که می‌تونست<br>.اسمش رو پایان خوش بذاره<br><br>3<br>00:00:08,881 --> 00:00:10,714<br>.به اندازه‌ی هر چیز دیگه‌ای درباره‌ی ماست<br><br>4<br>00:00:12,172 --> 00:00:14,797<br>تو پیداش کردی، درسته؟<br>.به نظر میاد نخوابیدی<br><br>5<br>00:00:15,172 --> 00:00:17,672<br>الان، تمرکز ما تلاش برای<br>