True Detective - Third Season Farsi/Persian Subtitles
True Detective is a TV series starring Vince Vaughn, Colin Farrell, and Rachel McAdams. Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and...
2014
year
...
min
9
rate
4
files
Download (114.5KB) True.Detective.S03E02.1080p.AMZN.WEB-DL-NTb.srt
Download (114.5KB) True.Detective.S03E02.1080p.WEB.H264-METCON.srt
Download (74.3KB) True.Detective.S03E02.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO.srt
Download (114.5KB) True.Detective.S03E02.WEBRip.x264-ION10.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:01,800
ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی دیباموویز
2
00:00:01,851 --> 00:00:04,601
می‌شه از هفتم نوامبر 1980 برامون بگی؟
3
00:00:04,604 --> 00:00:05,738
همه چی رو به خاطر دارم
4
00:00:06,539 --> 00:00:10,403
ویل و جولی حول و حوش
ساعت 4 رفتن دوچرخه‌سواری
5
00:00:10,405 --> 00:00:13,236
قرار بود برن خونه دوستشون
اون بچه اصلاً اینا رو ندیده
6
00:00:01,000 --> 00:00:01,800
ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی دیباموویز
2
00:00:01,851 --> 00:00:04,601
می‌شه از هفتم نوامبر 1980 برامون بگی؟
3
00:00:04,604 --> 00:00:05,738
همه چی رو به خاطر دارم
4
00:00:06,539 --> 00:00:10,403
ویل و جولی حول و حوش
ساعت 4 رفتن دوچرخه‌سواری
5
00:00:10,405 --> 00:00:13,236
قرار بود برن خونه دوستشون
اون بچه اصلاً اینا رو ندیده
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | NimaAM |
| Author Note | NimaAM و نیما Oceanic6 علیرضا DibaMoviez.com |
| Created | 01/15/2019 06:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:01,800<br>ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی دیباموویز<br><br>2<br>00:00:01,851 --> 00:00:04,601<br>می‌شه از هفتم نوامبر 1980 برامون بگی؟<br><br>3<br>00:00:04,604 --> 00:00:05,738<br>همه چی رو به خاطر دارم<br><br>4<br>00:00:06,539 --> 00:00:10,403<br>ویل و جولی حول و حوش<br>ساعت 4 رفتن دوچرخه‌سواری<br><br>5<br>00:00:10,405 --> 00:00:13,236<br>قرار بود برن خونه دوستشون<br>اون بچه اصلاً اینا رو ندیده<br><br>6<br>