AZsubtitles.com

True Detective - Third Season Indonesian Subtitles

True Detective is a TV series starring Vince Vaughn, Colin Farrell, and Rachel McAdams. Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and...
2014
year
...
min
9
rate
1
files
Download (47.8KB) [03x01] The Great War and Modern Memory.[398471.true.detective.third.season.2019.indonesian].srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:43,178 --> 00:01:52,510
Penerjemah: sinamoles

2
00:02:10,095 --> 00:02:12,720
Iya, tentu saja aku ingat.

3
00:02:12,803 --> 00:02:15,012
Belum lama?

4
00:02:18,469 --> 00:02:22,012
Sepuluh tahun bukan apa-apa.
Aku mengingat semuanya.

5
00:02:22,095 --> 00:02:24,469
Kami tak yakin itu.

6
00:02:26,053 --> 00:02:27,053
Maksudku...

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageIndonesian
Created BySurgerySquad
Author NoteResync dari subnya sinamoles. Enjoy & vote good.
Created01/19/2019 06:52:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:43,178 --> 00:01:52,510<br>Penerjemah: sinamoles<br><br>2<br>00:02:10,095 --> 00:02:12,720<br>Iya, tentu saja aku ingat.<br><br>3<br>00:02:12,803 --> 00:02:15,012<br>Belum lama?<br><br>4<br>00:02:18,469 --> 00:02:22,012<br>Sepuluh tahun bukan apa-apa.<br>Aku mengingat semuanya.<br><br>5<br>00:02:22,095 --> 00:02:24,469<br>Kami tak yakin itu.<br><br>6<br>00:02:26,053 --> 00:02:27,053<br>Maksudku...<br>

More True Detective - Third Season Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. True Detective Season 03 Complete Web-rip PSArips
Credit to Sinamoles5 years ago
  1. 48KB
  2. 62.6KB
  3. 51.8KB
  4. 71.3KB
  5. 61KB
  6. 58.2KB
  7. 52.8KB
  8. 65.9KB
Indonesian
  1. True Detective.S03E03.The.Big.Never.720p.10bi.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Terjemahan manual. Jangan lupa rate. Terima kasih.5 years ago
  1. 51.4KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Terjemahan manual. Jangan lupa rate. Terima kasih.5 years ago
  1. 47.8KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E01.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. 100% cocok untuk file dari NontonDrakor.cc5 years ago
  1. 48KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E02.1080p.WEB.H264-METCON
Resync dari subnya sinamoles. Enjoy & vote good.5 years ago
  1. 62.3KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E02.Kiss.Tomorrow.Goodbye.720p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Terjemahan manual. Jangan lupa rate. Terima kasih.5 years ago
  1. 62.3KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E02.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. 100% cocok untuk file dari NontonDrakor.cc5 years ago
  1. 62.6KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E02.WEBRip.x264-ION10
resync from sinamoles5 years ago
  1. 62.3KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E03.1080p.WEB.H264-METCON
Resync sub Sinamoles. Enjoy & vote good.5 years ago
  1. 51.3KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E03.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. 100% cocok untuk file dari NontonDrakor.cc5 years ago
  1. 51.8KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E04.The.Hour.and.the.Day.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (No-HI)
Terjemahan manual. Jangan lupa rate. Maaf telat, tepar. Terima kasih.5 years ago
  1. 70.9KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E04.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. 100% cocok untuk file dari NontonDrakor.cc5 years ago
  1. 71.3KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E05.If.You.Have.Ghosts.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Terjemahan manual. Jangan lupa rate. Terima kasih.5 years ago
  1. 61KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E05.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. disempurnakan untuk file dari NontonDrakor.cc5 years ago
  1. 61.7KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E06.Hunters.in.the.Dark.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb (No-HI)
Tejemahan manual. Jangan lupa rate. Terima kasih.5 years ago
  1. 58.2KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E06.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. disempurnakan untuk file dari NontonDrakor.cc5 years ago
  1. 58.6KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E07.The.Final.Country.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb (No-HI)
Terjemahan manual. Jangan lupa rate. Terima kasih.5 years ago
  1. 52.8KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E07.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. 100% cocok untuk file dari NontonDrakor.cc5 years ago
  1. 53.1KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb (No-HI)
Terjemahan manual. Jangan lupa rate. Terima kasih.5 years ago
  1. 65.9KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb (No-HI)
ReSync dari sinamoles5 years ago
  1. 65.9KB
Indonesian
  1. True.Detective.S03E08.WEB-DL.NontonDrakor.cc
Resync dari subnya sinamoles. Dan bukan sekedar resync biasa, krn kisah indah ini layak Anda nikmati dg subtitle yg diterjemahkan dg baik dan timing yang presisi. Selamat menonton!5 years ago
  1. 65.9KB