Two and a Half Men - Third Season Vietnamese Subtitles

Two and a Half Men is a TV series starring Jon Cryer, Ashton Kutcher, and Angus T. Jones. A hedonistic jingle writer's free-wheeling life comes to an abrupt halt when his brother and 10-year-old nephew move into his beach-front...

2003

year

...

min

rate

files

Download (61.5KB) Two and a Half Men S03E03 HDTV x264 .srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:20,492 --> 00:00:22,412
Làm ơn dừng lại được không?

2
00:00:22,679 --> 00:00:24,851
Cháu bị 1 miếng bỏng ngô dắt vào răng.

3
00:00:24,852 --> 00:00:26,090
Thế thì đi đánh răng đi.

4
00:00:26,091 --> 00:00:27,529
Cháu mới đánh răng sáng nay.

5
00:00:27,530 --> 00:00:28,737
Thế thì dùng chỉ nha khoa đi.

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Vietnamese
Created By	thanhthuyleqn
Author Note
Created	09/15/2013 07:38:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:20,492 --> 00:00:22,412<br>Làm ơn dừng lại được không?<br><br>2<br>00:00:22,679 --> 00:00:24,851<br>Cháu bị 1 miếng bỏng ngô dắt vào răng.<br><br>3<br>00:00:24,852 --> 00:00:26,090<br>Thế thì đi đánh răng đi.<br><br>4<br>00:00:26,091 --> 00:00:27,529<br>Cháu mới đánh răng sáng nay.<br><br>5<br>00:00:27,530 --> 00:00:28,737<br>Thế thì dùng chỉ nha khoa đi.<br><br>6<br>

More Two and a Half Men - Third Season Vietnamese Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Vietnamese	Two and a Half Men S03E01 HDTV x264 [VectoR]	Không ai dịch thì tớ lại dịch	5 years ago	57.6KB
Vietnamese	Two and a Half Men S03E01 Weekend in Bangkok With Two Olympic Gymnasts	dành cho bản Web-dl	5 years ago	57.6KB
Vietnamese	Two and a Half Men S03E02 HDTV x264 [VectoR]		5 years ago	60.2KB
Vietnamese	Two and a Half Men S03E02 Principal Gallagher's Lesbian Lover	WEB-DL	5 years ago	60.2KB
Vietnamese	Two and a Half Men S03E03 Carpet Burns and a Bite Mark	WEB-DL	5 years ago	61.5KB