AZsubtitles.com

Under The Sea 3D Arabic Subtitles

Under the Sea 3D is a short starring Jim Carrey. An underwater look at the diverse coastal regions of Southern Australia, New Guinea and the Indo-Pacific areas and the impact of global warming on the oceans.
2009
year
40M
min
7.5
rate
1
files
Download (17.5KB) IMAX Under The Sea.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

0
00:00:07,614 --> 00:00:12,914
ÊÑÌãÉ
***** ÃÈæ ãåÇ *****

1
00:02:11,614 --> 00:02:15,914
ÌÒÑ ÈÇÈæÇ ÛíäíÇ ÇáÌÏíÏÉ æÃäÏæäíÓíÇ

2
00:02:31,501 --> 00:02:36,029
åäÇ ¡ ÛÇÒÇÊ ÈÑßÇ&#

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Byahmedzmansour
Author Note
Created04/12/2010 05:24:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

0<br>00:00:07,614 --> 00:00:12,914<br>ÊÑÌãÉ<br>***** ÃÈæ ãåÇ *****<br><br>1<br>00:02:11,614 --> 00:02:15,914<br>ÌÒÑ ÈÇÈæÇ ÛíäíÇ ÇáÌÏíÏÉ æÃäÏæäíÓíÇ <br><br>2<br>00:02:31,501 --> 00:02:36,029<br>åäÇ ¡ ÛÇÒÇÊ ÈÑßÇ&#

More Under The Sea 3D Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. IMAX Under The Sea 2009 Bluray 1080p DTS x264-CHD
ترجمة: أبو مها ---- ضبط التوقيت: راضي -- T.D.D5 years ago
  1. 17.4KB
Arabic
  1. IMAX.Under.The.Sea.2009.Bluray.1080p.DTS.x264-CHD.mkv
تم تحرير هذه الترجمة يدوياً من الترجمة السابقة المتوفرة عن طريق (أبو مها) والتي كانت تبدو ترجمة رقمية حيث بعض الجمل ليس لها معنى واضح..لذا صرفت مقدار 24 ساعة لتنقية المعاني و تنقيح الكلمات....مع تحاتي..ملاك السماء 145 years ago
  1. 18.4KB
Arabic
  1. IMAX.Under.The.Sea.2009.Bluray.720p.x264.YIFY
ترجمة Mohamed_sayed5 years ago
  1. 17.5KB
Arabic
  1. IMAX.Under.The.Sea.2009.Bluray.720p.x264.YIFY
5 years ago
  1. 17.4KB
Arabic
  1. IMAX.Under.The.Sea.2009.Bluray.720p-1080p.x264.YIFY
ترجمة Mohamed_sayed5 years ago
  1. 17.5KB
Arabic
  1. IMAX.Under.The.Sea.2009.WS.DVDRip.XViD-EwDp
5 years ago
  1. 17.5KB