Underground Arabic Subtitles
Underground is a movie starring Predrag 'Miki' Manojlovic, Lazar Ristovski, and Mirjana Jokovic. A group of Serbian socialists prepares for the war in a surreal underground filled by parties, tragedies, love and hate.
1995
year
167M
min
8.1
rate
2
files
Download (52.6KB) Underground_E.Kusturica(1995).cd1.AR.srt
Download (41KB) Underground_E.Kusturica(1996).cd2.AR.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,145 --> 00:00:21,739
Åáì ÃÈÇÆäÇ æÇØÝÇáåã
2
00:00:21,881 --> 00:00:25,408
Ýí ÞÏíã ÇáÒãÇä
.....ßÇä åäÇß ÈáÏ
3
00:00:25,552 --> 00:00:28,544
æßÇäÊ ÚÇÕãÊåÇ ÈáÛÑÇÏ
4
00:00:28,688 --> 00:00:30,815
6äíÓÇä 1941
5
00:01:03,790 --> 00:01:06,122
!ÓÃÞÊáåã íÇÕÏíÞí
6
00:01:13,299 --> 00:01:14,561
!ßä ÍÐÑÇð íÇÕÏíÞí
7
00:01:18,738 --> 00:01:20,968
00:00:19,145 --> 00:00:21,739
Åáì ÃÈÇÆäÇ æÇØÝÇáåã
2
00:00:21,881 --> 00:00:25,408
Ýí ÞÏíã ÇáÒãÇä
.....ßÇä åäÇß ÈáÏ
3
00:00:25,552 --> 00:00:28,544
æßÇäÊ ÚÇÕãÊåÇ ÈáÛÑÇÏ
4
00:00:28,688 --> 00:00:30,815
6äíÓÇä 1941
5
00:01:03,790 --> 00:01:06,122
!ÓÃÞÊáåã íÇÕÏíÞí
6
00:01:13,299 --> 00:01:14,561
!ßä ÍÐÑÇð íÇÕÏíÞí
7
00:01:18,738 --> 00:01:20,968
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | wafaasafia |
| Author Note | By Wafaa Safia - Enjoy |
| Created | 12/30/2011 11:50:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,145 --> 00:00:21,739<br>Åáì ÃÈÇÆäÇ æÇØÝÇáåã<br><br>2<br>00:00:21,881 --> 00:00:25,408<br>Ýí ÞÏíã ÇáÒãÇä<br>.....ßÇä åäÇß ÈáÏ<br><br>3<br>00:00:25,552 --> 00:00:28,544<br>æßÇäÊ ÚÇÕãÊåÇ ÈáÛÑÇÏ<br><br>4<br>00:00:28,688 --> 00:00:30,815<br>6äíÓÇä 1941<br><br>5<br>00:01:03,790 --> 00:01:06,122<br>!ÓÃÞÊáåã íÇÕÏíÞí<br><br>6<br>00:01:13,299 --> 00:01:14,561<br>!ßä ÍÐÑÇð íÇÕÏíÞí<br><br>7<br>00:01:18,738 --> 00:01:20,968<br>