AZsubtitles.com

Underground English Subtitles

Underground is a movie starring Predrag 'Miki' Manojlovic, Lazar Ristovski, and Mirjana Jokovic. A group of Serbian socialists prepares for the war in a surreal underground filled by parties, tragedies, love and hate.
1995
year
167M
min
8.1
rate
1
files
Download (104.3KB) Underground_(1995)_en.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:32,573 --> 00:00:35,615
To our fathers and their children...

2
00:00:35,698 --> 00:00:39,282
Once upon a time, there was a country...

3
00:00:39,365 --> 00:00:42,448
And its capital was Belgrade.

4
00:00:42,657 --> 00:00:44,865
April 6, 1941...

5
00:01:19,823 --> 00:01:21,948
I'll kill them, my friend!

6
00:01:29,615 --> 00:01:30,990
Careful, my friend!

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageEnglish
Created Bytuco769
Author NoteHaraldBluetooth' sub (thx!), broke long lines, some minor fixes. Fits rel. 02:50:01 @ 24 fps.
Created07/06/2015 02:25:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:32,573 --> 00:00:35,615<br>To our fathers and their children...<br><br>2<br>00:00:35,698 --> 00:00:39,282<br>Once upon a time, there was a country...<br><br>3<br>00:00:39,365 --> 00:00:42,448<br>And its capital was Belgrade.<br><br>4<br>00:00:42,657 --> 00:00:44,865<br>April 6, 1941...<br><br>5<br>00:01:19,823 --> 00:01:21,948<br>I'll kill them, my friend!<br><br>6<br>00:01:29,615 --> 00:01:30,990<br>Careful, my friend!<br>

More Underground English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
4 years ago
  1. 58.6KB
  2. 49.3KB
English
  1. undergroud1995
undergroud1995.rar4 years ago
  1. 58.5KB
  2. 49.3KB
English
  1. underground.1995.sr.dvdrip.xvid.ac3
608x336 xvid ac34 years ago
  1. 56.1KB
  2. 43.5KB
English
  1. 2hr 43mn 3s
2hr 43mn 3s @25fps4 years ago
  1. 99.8KB
English
  1. 720p.BluRay.x264.anoXmous
BOB FAR4 years ago
  1. 100.3KB
English
  1. Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLu
4 years ago
  1. 99.8KB
English
  1. Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo
  2. Underground.1995.BD.REMUX.h264.1080p.DD51(Serbian).Mysilu
  3. Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLU
Properly resynched for BluRay 24fps4 years ago
  1. 104.1KB
English
  1. underground.1995.sr.dvdrip.xvid.ac3
608x336 xvid ac3 Joined - 1.4 GB4 years ago
  1. 100.2KB
English
  1. Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
4 years ago
  1. 100.6KB