Underworld Bengali Subtitles
2003
year
...
min
...
rate
1
files
Download (97.4KB) Underword 1 br rip bangla sub by uzzal.srt
Subtitles preview
00:00:07,800 --> 00:00:55,800
Artistgifty : Duet Afrad(Uzzal)
অনুবাদক : ডুয়েট আফ্রাদ(উজ্জ্বল)
Facebook Profile:
Redoan Hossain Uzzal
2
00:00:58,800 --> 00:01:04,800
যুদ্ধটাতে কোন দিক দিয়েই কোন কিছুর কমতি ছিল না,
কিন্তু কিভাবে যেন সব থমকে গেলো ।
3
00:01:05,200 --> 00:01:09,500
লুশিয়ান,লাইকান জাতির সর্বকালের সবচেয়ে ভয়ংকর
আর নিষ্ঠুর দলনেতা...
4
Artistgifty : Duet Afrad(Uzzal)
অনুবাদক : ডুয়েট আফ্রাদ(উজ্জ্বল)
Facebook Profile:
Redoan Hossain Uzzal
2
00:00:58,800 --> 00:01:04,800
যুদ্ধটাতে কোন দিক দিয়েই কোন কিছুর কমতি ছিল না,
কিন্তু কিভাবে যেন সব থমকে গেলো ।
3
00:01:05,200 --> 00:01:09,500
লুশিয়ান,লাইকান জাতির সর্বকালের সবচেয়ে ভয়ংকর
আর নিষ্ঠুর দলনেতা...
4
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Bengali |
| Created By | Uzzal |
| Author Note | আগের সাবটাইটেলটিও আমারই করা । তবে তা প্রায় ৩ বছর আগে । অর্থগত অনেক ভুল রয়েছে । তাই পুনরায় শুদ্ধ করে আপলোড করলাম নতুন ভাবে । |
| Created | 02/28/2017 05:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
00:00:07,800 --> 00:00:55,800<br>Artistgifty : Duet Afrad(Uzzal)<br>অনুবাদক : ডুয়েট আফ্রাদ(উজ্জ্বল)<br>Facebook Profile:<br>Redoan Hossain Uzzal<br>2<br>00:00:58,800 --> 00:01:04,800<br><i>যুদ্ধটাতে কোন দিক দিয়েই কোন কিছুর কমতি ছিল না, <br>কিন্তু কিভাবে যেন সব থমকে গেলো । </i><br><br>3<br>00:01:05,200 --> 00:01:09,500<br><i>লুশিয়ান,লাইকান জাতির সর্বকালের সবচেয়ে ভয়ংকর <br>আর নিষ্ঠুর দলনেতা... </i><br><br>4<br>More Underworld Bengali Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Bengali | ১.দয়া করে এই সাবটাইটেলটি দেখবেন না । এটিতে ভুল রয়েছে । এটিকে পুনরায় শুদ্ধ করে আপলোড করা হয়েছে এই লিংকেঃ https://subscene.com/subtitles/underworld-2003/bengali/1512070 ২.এই মুভি সিরিজের এটা আমার প্রথম সাব , তাই কিছু ভুল এবং অভিজ্ঞতার অভাব চোখে পরবে । পরের গুলো আর সুন্দর করার চেষ্টা করেছি । এই সাব টি চালানোর সময় কিছু সমস্যা হতে পারে । সমস্যা সমাধানের উপায় ভিতরে দিয়ে দিয়েছি । ২ টা ফাইল আছে ভিতরে প্রথমটি নোটপ্যাড দিয়ে ওপেন করে দেখে নিবেন | 5 years ago |