Underworld Vietnamese Subtitles
2003
year
...
min
...
rate
1
files
Download (97.1KB) Underworld.2003.Theatrical.cut.srt
Subtitles preview
1
00:00:59,061 --> 00:01:03,190
Chiến tranh đã bùng nổ trong đêm
chỉ trong 1 cái chớp mắt.
2
00:01:05,317 --> 00:01:09,613
Lucian, kẻ cầm đầu bạo tàn và đáng sợ nhất
của đàn người sói...
3
00:01:09,780 --> 00:01:12,366
...cuối cùng cũng đã bị hạ.
4
00:01:14,952 --> 00:01:16,995
Bọn người sói còn lại tản mác...
5
00:00:59,061 --> 00:01:03,190
Chiến tranh đã bùng nổ trong đêm
chỉ trong 1 cái chớp mắt.
2
00:01:05,317 --> 00:01:09,613
Lucian, kẻ cầm đầu bạo tàn và đáng sợ nhất
của đàn người sói...
3
00:01:09,780 --> 00:01:12,366
...cuối cùng cũng đã bị hạ.
4
00:01:14,952 --> 00:01:16,995
Bọn người sói còn lại tản mác...
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | amnhac8550 |
| Author Note | Sync time cho bản Bluray 2160p 4K. Dịch thêm một số đoạn và chỉnh sửa chính tả từ bản dịch trên mạng. |
| Created | 01/07/2018 03:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:59,061 --> 00:01:03,190<br>Chiến tranh đã bùng nổ trong đêm<br>chỉ trong 1 cái chớp mắt.<br><br>2<br>00:01:05,317 --> 00:01:09,613<br>Lucian, kẻ cầm đầu bạo tàn và đáng sợ nhất<br>của đàn người sói...<br><br>3<br>00:01:09,780 --> 00:01:12,366<br>...cuối cùng cũng đã bị hạ.<br><br>4<br>00:01:14,952 --> 00:01:16,995<br>Bọn người sói còn lại tản mác...<br><br>5<br>More Underworld Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | fix time | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Nguồn từ đâu không rõ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Bản dịch gốc | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync theo bản Eng chuẩn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago |