Underworld: Awakening English Subtitles
Underworld Awakening is a movie starring Kate Beckinsale, Michael Ealy, and India Eisley. When human forces discover the existence of the Vampire and Lycan clans, a war to eradicate both species commences. The vampire warrior Selene...
2012
year
88M
min
6.4
rate
1
files
Download (39.3KB) Underworld .srt
Subtitles preview
1
00:00:45,120 --> 00:00:49,645
The Vampire and Lycan clans had been at
war for centuries before I was born,
2
00:00:49,800 --> 00:00:53,683
their endless conflict... hidden from
the human world.
3
00:00:55,800 --> 00:00:57,642
I was turned by a Vampire.
4
00:01:01,440 --> 00:01:05,420
Given the strength to avenge
my family against the Lycans.
5
00:01:11,440 --> 00:01:12,805
00:00:45,120 --> 00:00:49,645
The Vampire and Lycan clans had been at
war for centuries before I was born,
2
00:00:49,800 --> 00:00:53,683
their endless conflict... hidden from
the human world.
3
00:00:55,800 --> 00:00:57,642
I was turned by a Vampire.
4
00:01:01,440 --> 00:01:05,420
Given the strength to avenge
my family against the Lycans.
5
00:01:11,440 --> 00:01:12,805
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | sus_mittal |
| Author Note | RETAIL & SPELL-CHECKED |
| Created | 04/22/2012 01:36:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,120 --> 00:00:49,645<br>The Vampire and Lycan clans had been at<br>war for centuries before I was born,<br><br>2<br>00:00:49,800 --> 00:00:53,683<br>their endless conflict... hidden from<br>the human world.<br><br>3<br>00:00:55,800 --> 00:00:57,642<br>I was turned by a Vampire.<br><br>4<br>00:01:01,440 --> 00:01:05,420<br>Given the strength to avenge<br>my family against the Lycans.<br><br>5<br>00:01:11,440 --> 00:01:12,805<br>More Underworld: Awakening English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Split sub uploaded by Subtox | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | line corrections from previous versions, some lines didnt make sense | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Improved upon with minor resynch, sensible line breaks and no ridiculously long lines. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Non English Parts Only !!! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Non English Parts Only !!! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | RETAIL & SPELL-CHECKED | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | RETAIL & SPELL-CHECKED | 5 years ago | ||
| English | Fix OCR and sync for 25 fps R5 DVDRip | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Retail Re-synced for R5 Full Line Xvid-ETRG | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Real fun | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | RETAIL & SPELL-CHECKED | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | mp3sony-sub.blogspot.com | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Perfectly synched with Yify 720p & 1080p rips | 5 years ago | ||
| English | by Sazu489... | 5 years ago | ||
| English | Foreign Parts Only | 5 years ago | ||
| English | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | ||
| English | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | ||
| English | COLOR Hearing Impaired, Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | ||
| English | English Forced | 5 years ago | ||
| English | RETAIL & SPELL-CHECKED | 5 years ago | ||
| English | Underworld.Awakening.2012.R5.DVDRip.XVID.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8 | 5 years ago | ||
| English | all credits to the original subtitle creators. i just synced for this particular release | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | (BEST OUT) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | (resynced, with few corrections) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | not perfect but doable! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English |
| Corrections by ★T3LL4V1S10N™★ | 5 years ago | |
| English | from subpack | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | English Parts Only. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Use this Subtitles for latest best copy of Underworld awakening(2012) | 5 years ago | ||
| English | English for non-English parts only. This is for the SECTOR7 release, but should work with most BluRay and bdrips/brrips. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Converted to 3D SBS format | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Again, mostly perfect. Some adjustments here and there but overall amazing subs. HI-Version. | 5 years ago | ||
| English | Again, mostly perfect. Some adjustments here and there but overall amazing subs. | 5 years ago | ||
| English | Non HI Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS | 5 years ago | ||
| English | SDH Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS | 5 years ago | ||
| English | Non HI | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Just improved it to my liking | 5 years ago |