AZsubtitles.com

Underworld: Awakening Farsi/Persian Subtitles

Underworld Awakening is a movie starring Kate Beckinsale, Michael Ealy, and India Eisley. When human forces discover the existence of the Vampire and Lycan clans, a war to eradicate both species commences. The vampire warrior Selene...
2012
year
88M
min
6.4
rate
1
files
Download (41.4KB) Underworld 4_ Awakening 2012 720p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:41,546 --> 00:00:46,618
ÇÒ ÞÑäåÇ íÔ ÇÒ Èå ÏäíÇ ÂãÏä ãä
Îæä ÂÔÇã åÇ æ ÎÇäÏÇä Ñíäå åÇ
ÈÇ í˜ÏíÑ ÏÑ Ìä åÓÊäÏ

2
00:00:47,116 --> 00:00:50,512
æ ÇäÓÇä åÇ ÇÒ Ìä Èí ÇíÇä ÂäåÇ
Èí ÎÈÑ åÓÊäÏ

3
00:00:52,056 --> 00:00:53,682
í˜í ÇÒ Îæä ÂÔÇã åÇ ãäæ í˜í ÇÒ ÎæÏÔæä ˜ÑÏ

4
00:00:56,951 --> 00:01:00,558
˜Óí ˜å Èå ãä Çíä ÞÏÑÊ Ñæ ÏÇÏ ÊÇ

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byhamid007
Author Noteمن فقط تنظیم و آپلود کردم 720 p
Created03/02/2012 08:00:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:41,546 --> 00:00:46,618<br>ÇÒ ÞÑäåÇ íÔ ÇÒ Èå ÏäíÇ ÂãÏä ãä<br>Îæä ÂÔÇã åÇ æ ÎÇäÏÇä Ñíäå åÇ<br>ÈÇ í˜ÏíÑ ÏÑ Ìä åÓÊäÏ<br><br>2<br>00:00:47,116 --> 00:00:50,512<br>æ ÇäÓÇä åÇ ÇÒ Ìä Èí ÇíÇä ÂäåÇ<br>Èí ÎÈÑ åÓÊäÏ<br><br>3<br>00:00:52,056 --> 00:00:53,682<br>í˜í ÇÒ Îæä ÂÔÇã åÇ ãäæ í˜í ÇÒ ÎæÏÔæä ˜ÑÏ<br><br>4<br>00:00:56,951 --> 00:01:00,558<br>˜Óí ˜å Èå ãä Çíä ÞÏÑÊ Ñæ ÏÇÏ ÊÇ<br>

More Underworld: Awakening Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. R5.DVDRip.XviD-ExDT
UnderWorld Awakening R5.DVDRip.XviD-ExDT By sina(S_G_H) & saeedmr4 years ago
  1. 37.3KB
Farsi/Persian
  1. Underworld 4 Awakening 2012 720p Rc
www.imdb-dl.com Best Timing4 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. Underworld 4 Awakening 2012 r5
www.imdb-dl.com Best Timing4 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. Underworld Awakening 2012 ALL Bluray 720p.1080p
9MOVIE.CO *نسخه ی ویرایش شده و کامل*4 years ago
  1. 44.6KB
Farsi/Persian
  1. Underworld Awakening 2012 R5
WwW.BaRaNMoViE.CoM /|\ Black Death امیدوارم لذت ببرید4 years ago
  1. 79.6KB
Farsi/Persian
  1. Underworld Awakening By Arash1996
4 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. UnderWorld Awakening R5 By sinaS-G-H saeed.mr
UnderWorld: Awakening R5 By sina(S_G_H) & saeed.mr4 years ago
  1. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. Underworld Awakening2012.Trailer.No.1
4 years ago
  1. 1.6KB
Farsi/Persian
  1. Underworld Awakening2012.Trailer.No.2
4 years ago
  1. 2.5KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening 2012 1080p 720p All BluRay x264TDP
نسخه ی نهایی و ویرایش شده BlackDeath /|\ www.BaranMovie.com4 years ago
  1. 95.6KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.2012.1080p.720p.All BluRay.x264-TDP
SUNNY_II &ترجمه از : علیــــــرضا4 years ago
  1. 49.7KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.2012.1080p.BluRay.5.1AUDIO.x264-www.300mbunited.me-scOrp
SUNNY_II ترجمه و زیرنویس از4 years ago
  1. 49.7KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY.farsi
SUNNY_II ترجمه و زیرنویس از4 years ago
  1. 49.7KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.2012.R5
9movie.us - زیرنویس از احسان و محمد4 years ago
  1. 38.8KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.2012.RC.720p.BluRay.x264
9movie.us - زیرنویس از احسان و محمد4 years ago
  1. 38.9KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.2012.RC.720p.BluRay.x264-TDP
SUNNY_II &ترجمه از : علیــــــرضا4 years ago
  1. 40.6KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.2012-CC
  2. Underworld.Awakening.2012.720p.BRRip.x264.AAC-26K
  3. Underworld.Awakening.2012.720p.BRRip.x264.Feel-Free
  4. Underworld.Awakening.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
  5. Underworld.Awakening.2012.720p-1080p.BrRip.x264-YIFY
  6. Underworld.Awakening.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
  7. Underworld.Awakening.2012.720p.BRrip-scOrp-sujaidr
  8. Underworld.Awakening.2012.SWESUB.720p.BluRay.x264-TF-Castle
  9. Underworld.Awakening.2012.BRRiP.XViD-AbSurdiTy
  10. Underworld.Awakening.2012.BluRay.720p.DTS.x264-3Li
ویرایش نهایی, بهترین زمانبندی4 years ago
  1. 42KB
Farsi/Persian
  1. Underworld.Awakening.720p.MP4.AAC.x264.BRRip.2012-CC
4 years ago
  1. 49.7KB
Farsi/Persian
  1. Underworld: Awakening 2012 For 720p
تنظیم و ویرایش کاملا منطبق با ورژن بلوری - آبان 13914 years ago
  1. 42.1KB
Farsi/Persian
  1. Underworld-Awakening.2012.R5
SUNNY_II & مترجمین : علیـــــرضا4 years ago
  1. 40.6KB