Underworld: Awakening Indonesian Subtitles
Underworld Awakening is a movie starring Kate Beckinsale, Michael Ealy, and India Eisley. When human forces discover the existence of the Vampire and Lycan clans, a war to eradicate both species commences. The vampire warrior Selene...
2012
year
88M
min
6.4
rate
1
files
Download (44.1KB) Underworld.Awakening.2012.RC.720p.BluRay.x264-TDP.id.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,332 --> 00:00:39,332
-- Translated by Bajul Buntung --
== resync by valoe11 ==
2
00:00:40,645 --> 00:00:46,246
Para vampir dan serigala jadi-jadian telah berperang
selama berabad-abad yang lalu, sebelum aku dilahirkan
3
00:00:46,400 --> 00:00:51,410
Telah ada konflik berkepanjangan,
tersembunyi diantara mesin-mesin di dunia
4
00:00:51,597 --> 00:00:53,612
00:00:17,332 --> 00:00:39,332
-- Translated by Bajul Buntung --
== resync by valoe11 ==
2
00:00:40,645 --> 00:00:46,246
Para vampir dan serigala jadi-jadian telah berperang
selama berabad-abad yang lalu, sebelum aku dilahirkan
3
00:00:46,400 --> 00:00:51,410
Telah ada konflik berkepanjangan,
tersembunyi diantara mesin-mesin di dunia
4
00:00:51,597 --> 00:00:53,612
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | VA11OE |
| Author Note | just resync. please vote and comment :) |
| Created | 02/20/2012 01:40:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,332 --> 00:00:39,332<br>-- Translated by Bajul Buntung --<br>== resync by <i>valoe11</i> ==<br><br>2<br>00:00:40,645 --> 00:00:46,246<br>Para vampir dan serigala jadi-jadian telah berperang<br>selama berabad-abad yang lalu, sebelum aku dilahirkan<br><br>3<br>00:00:46,400 --> 00:00:51,410<br>Telah ada konflik berkepanjangan,<br>tersembunyi diantara mesin-mesin di dunia<br><br>4<br>00:00:51,597 --> 00:00:53,612<br>More Underworld: Awakening Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | silahkan nikmati | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ Subs Crew Manual Translate | 5 years ago | ||
| Indonesian | Cocok sekali buat DVD R5 versi Ganool & jangan lupa say thanks Votenya | 5 years ago | ||
| Indonesian | like it | 5 years ago | ||
| Indonesian | like it | 5 years ago | ||
| Indonesian | enjoy...:D | 5 years ago | ||
| Indonesian | FIX MANUAL TRANSLATE Enjoy...:D | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual translated from sybe and added missing line, resync to RC5 from ganool | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate for ganool Underworld 4: Awakening (2012) BluRay 720p 600MB | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | RC BRRip 720p TDP Timing Edit from Metal_core. | 5 years ago | ||
| Indonesian | buat Sub R5 yg timingnya pas | 5 years ago | ||
| Indonesian | http://IDFL.us | 5 years ago | ||
| Indonesian | cuma re-sync aja py akang Irfan Oxy, punteun ya... | 5 years ago | ||
| Indonesian | www.IDFL.us | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual translate, english sub by Subtox, good quality, try this | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Credit to Irfan Oxy | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual translate, silakan di vote kalo suka, di jamin bagus dan pas... | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Semoga pas buat DVD dan berkenan | 5 years ago | ||
| Indonesian | Cocok Untuk Rilisan MkvCage | 5 years ago | ||
| Indonesian | RESYNC. Diterjemahkan oleh Irfan Oxy. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Credits to Irfan Oxy | 5 years ago | ||
| Indonesian | Final Fixed manual translated, sinkron dengan www.atoxblindmovie.co.cc atau www.300mbfilms.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | subtittle bluray yang asli ke sini ---- http://subscene.com/indonesian/Underworld-Awakening/subtitle-566187.aspx | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | @ Quality TS 300MB Ganool.bahasa klop.. timing pas sampe akhir,, by.www.gondrez.co.o.cc | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Manual translate and hearing dialogs, enjoyed and don't forgret "VOTE" / "COMMENT" | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Netflix Retail | 5 years ago |