Untouchable Arabic Subtitles
Intouchables is a movie starring François Cluzet, Omar Sy, and Anne Le Ny. After he becomes a quadriplegic from a paragliding accident, an aristocrat hires a young man from the projects to be his caregiver.
2011
year
112M
min
8.5
rate
2
files
Download (51.9KB) intouch.cd1-vh-prod.srt
Download (43.6KB) intouch.cd2-vh-prod.srt
Subtitles preview
1
00:01:45,371 --> 00:01:46,788
تـــرجـــمـــة
TrUe CuLe™
إسلام الحربي
توقيت:amgad.haroun
1
00:01:45,371 --> 00:01:46,788
ابتعد عن طريقي
2
00:02:08,936 --> 00:02:10,104
حسنا ها هم هنا
3
00:02:10,313 --> 00:02:14,026
فيليب , استيقظ الآن
سأراهنك بـ 100 يورو باننا سنضيعهم
4
00:02:14,817 --> 00:02:16,361
فيليب ؟؟
اتفقنا ؟
5
00:02:16,569 --> 00:02:18,071
00:01:45,371 --> 00:01:46,788
تـــرجـــمـــة
TrUe CuLe™
إسلام الحربي
توقيت:amgad.haroun
1
00:01:45,371 --> 00:01:46,788
ابتعد عن طريقي
2
00:02:08,936 --> 00:02:10,104
حسنا ها هم هنا
3
00:02:10,313 --> 00:02:14,026
فيليب , استيقظ الآن
سأراهنك بـ 100 يورو باننا سنضيعهم
4
00:02:14,817 --> 00:02:16,361
فيليب ؟؟
اتفقنا ؟
5
00:02:16,569 --> 00:02:18,071
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | amgad90 |
| Author Note | تعديل لتوقيت IsLaM_84 |
| Created | 09/20/2013 04:18:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:45,371 --> 00:01:46,788<br>تـــرجـــمـــة<br> TrUe CuLe™<br>إسلام الحربي<br>توقيت:amgad.haroun<br>1<br>00:01:45,371 --> 00:01:46,788<br>ابتعد عن طريقي<br><br>2<br>00:02:08,936 --> 00:02:10,104<br>حسنا ها هم هنا<br><br>3<br>00:02:10,313 --> 00:02:14,026<br>فيليب , استيقظ الآن<br>سأراهنك بـ 100 يورو باننا سنضيعهم<br><br>4<br>00:02:14,817 --> 00:02:16,361<br>فيليب ؟؟<br>اتفقنا ؟<br><br>5<br>00:02:16,569 --> 00:02:18,071<br>More Untouchable Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | * torekove * تعديل التوقيت - ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | this is my first subtitle-c'est mon premer sous-titre-هذه أول ترجمة لي | 5 years ago | ||
| Arabic | By: super Tareq | 5 years ago | ||
| Arabic | By: إسلام الحربي | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الوحيدة الصحيحة والإحترافية | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت للنسخة The.Intouchables.2011.AKA.Untouchable.720p.BluRay.x264-GECKOS [PublicHD] نشخة blu-ray | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | شكرا للمترجم الأصلى عبدالعزيز المحورى تم تعديل الوقت لتتناسب مع النسخة ال Remux BONZO | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت لتتناسب مع هذة النسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة من عبدالعزيز المحوري Instagram:azo50 Bbm:55E46514 | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت ليتناسب مع هذه النسخة | 5 years ago | ||
| Arabic | الاحترافية ترجمة / fb.com/groups/Original.TV.Subs | 5 years ago | ||
| Arabic | الاحترافية ترجمة / تم تعديل التوقيت | 5 years ago |