Untouchable Dutch Subtitles
Intouchables is a movie starring François Cluzet, Omar Sy, and Anne Le Ny. After he becomes a quadriplegic from a paragliding accident, an aristocrat hires a young man from the projects to be his caregiver.
2011
year
112M
min
8.5
rate
1
files
Download (103.3KB) Intouchables-NL.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,625 --> 00:00:36,840
Synch DJSPIDEBOY
Vertaling Geert
2
00:00:36,841 --> 00:00:40,841
Layout verbeterd door
Officina verborum
3
00:01:35,641 --> 00:01:37,041
Uit de weg!
4
00:01:58,309 --> 00:01:59,429
Ok, daar zijn ze.
5
00:01:59,663 --> 00:02:03,224
Philippe, word wakker,
ik wed 100 euro dat ik ze afschud.
6
00:02:03,918 --> 00:02:05,421
00:00:32,625 --> 00:00:36,840
Synch DJSPIDEBOY
Vertaling Geert
2
00:00:36,841 --> 00:00:40,841
Layout verbeterd door
Officina verborum
3
00:01:35,641 --> 00:01:37,041
Uit de weg!
4
00:01:58,309 --> 00:01:59,429
Ok, daar zijn ze.
5
00:01:59,663 --> 00:02:03,224
Philippe, word wakker,
ik wed 100 euro dat ik ze afschud.
6
00:02:03,918 --> 00:02:05,421
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Dutch |
| Created By | Tom Teaser |
| Author Note | Vond geen synchrone Nederlandse ondertitels. Dan maar synchrone Engelse vertaald, met Franse ondertitels als check. |
| Created | 11/07/2012 01:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,625 --> 00:00:36,840<br>Synch DJSPIDEBOY<br>Vertaling Geert<br><br>2<br>00:00:36,841 --> 00:00:40,841<br>Layout verbeterd door<br>Officina verborum<br><br>3<br>00:01:35,641 --> 00:01:37,041<br>Uit de weg!<br><br>4<br>00:01:58,309 --> 00:01:59,429<br>Ok, daar zijn ze.<br><br>5<br>00:01:59,663 --> 00:02:03,224<br>Philippe, word wakker,<br>ik wed 100 euro dat ik ze afschud.<br><br>6<br>00:02:03,918 --> 00:02:05,421<br>