Up French Subtitles
Up is a movie starring Edward Asner, Jordan Nagai, and John Ratzenberger. 78-year-old Carl Fredricksen travels to Paradise Falls in his house equipped with balloons, inadvertently taking a young stowaway.
2009
year
96M
min
8.2
rate
1
files
Download (63KB) Up.2009.720p.BluRay.x264-CBGB.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,114 --> 00:00:48,047
Actualités Cinématographiques
présente
2
00:00:48,797 --> 00:00:51,089
L'aventure fait la une.
3
00:00:52,114 --> 00:00:53,778
Vous voyez en ce moment
4
00:00:53,903 --> 00:00:55,805
des images inédites
5
00:00:55,973 --> 00:00:57,850
d'un mo
00:00:46,114 --> 00:00:48,047
Actualités Cinématographiques
présente
2
00:00:48,797 --> 00:00:51,089
L'aventure fait la une.
3
00:00:52,114 --> 00:00:53,778
Vous voyez en ce moment
4
00:00:53,903 --> 00:00:55,805
des images inédites
5
00:00:55,973 --> 00:00:57,850
d'un mo
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | aquablue63 |
| Author Note | Quelques améliorations OCR, synchro et trad des subs Z1... Bon film ! :-) |
| Created | 11/02/2009 07:59:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,114 --> 00:00:48,047<br><i>Actualités Cinématographiques</i><br><i>présente</i><br><br>2<br>00:00:48,797 --> 00:00:51,089<br><i>L'aventure fait la une.</i><br><br>3<br>00:00:52,114 --> 00:00:53,778<br><i>Vous voyez en ce moment</i><br><br>4<br>00:00:53,903 --> 00:00:55,805<br><i>des images inédites</i><br><br>5<br>00:00:55,973 --> 00:00:57,850<br><i>d'un mo</i>