Upstairs, Downstairs - First Season Polish Subtitles

Upstairs, Downstairs is a TV series starring Gordon Jackson, David Langton, and Jean Marsh. The trials of the British aristocratic Bellamy family and their household staff.

1971

year

...

min

8.3

rate

files

Download (64.4KB) Upstairs Downstairs S1E02 (The mistress and the maids) (moviesbyrizzo).srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:11,659 --> 00:00:15,415
Na g�rze
Na dole

2
00:00:19,835 --> 00:00:24,687
Pani i s�u��ce

3
00:00:28,639 --> 00:00:31,123
Czerwiec 1904

4
00:00:41,868 --> 00:00:43,260
Dobrze.

5
00:00:45,624 --> 00:00:50,497
Teraz prosz� stan�� jeszcze raz tutaj
i oprze� r�k� na kominku.

6
00:00:52,542 --> 00:00:58,718
Prosz� si� rozlu�ni�, jak gdyby si�

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Polish
Created By	moviesbyrizzo
Author Note	Only for the new (just posted) H.264 (Network DVD set converted) (moviesbyrizzo) - not for our previous A&E DVD set (DivX) moviesbyrizzo britishcanada.org version.
Created	09/24/2018 12:00:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:11,659 --> 00:00:15,415<br>Na g�rze<br>Na dole<br><br>2<br>00:00:19,835 --> 00:00:24,687<br>Pani i s�u��ce<br><br>3<br>00:00:28,639 --> 00:00:31,123<br>Czerwiec 1904<br><br>4<br>00:00:41,868 --> 00:00:43,260<br>Dobrze.<br><br>5<br>00:00:45,624 --> 00:00:50,497<br>Teraz prosz� stan�� jeszcze raz tutaj<br>i oprze� r�k� na kominku.<br><br>6<br>00:00:52,542 --> 00:00:58,718<br>Prosz� si� rozlu�ni�, jak gdyby si�<br>

More Upstairs, Downstairs - First Season Polish Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Polish	Upstairs Downstairs S1E01 (On Trial) (moviesbyrizzo)	Only for the new (just posted) H.264 (Network DVD set converted) (moviesbyrizzo) - not for our previous A&E DVD set (DivX) moviesbyrizzo britishcanada.org version.	5 years ago	62.6KB