AZsubtitles.com

Utopia - Second Season Arabic Subtitles

Utopia is a TV series starring Adeel Akhtar, Paul Higgins, and Neil Maskell. After a group of people, who meet online, discover a bizarre graphic novel which seems to hold mysterious answers, they find themselves being tracked down...
2013
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (52.9KB) Utopia.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:43,640 --> 00:00:45,479
ما الذي تفعله؟

2
00:00:45,480 --> 00:00:47,199
.مرحبا

3
00:00:47,200 --> 00:00:48,839
.صيانة روتينية

4
00:00:48,840 --> 00:00:52,840
.سيأخد ذلك لحظة فقط

5
00:00:57,400 --> 00:01:00,119
.إنتظر

6
00:01:00,120 --> 00:01:04,120
نحن نقوم بالصيانة بأنفسنا

7
00:01:04,400 --> 00:01:06,479
ما الذي تفعله بكمبيوتر (إيان)؟

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByLost seeker
Author Noteترجمة Lost Seeker & nivad مشاهدة ممتعه
Created07/30/2014 01:05:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:43,640 --> 00:00:45,479<br>ما الذي تفعله؟<br><br>2<br>00:00:45,480 --> 00:00:47,199<br>.مرحبا<br><br>3<br>00:00:47,200 --> 00:00:48,839<br>.صيانة روتينية<br><br>4<br>00:00:48,840 --> 00:00:52,840<br>.سيأخد ذلك لحظة فقط<br><br>5<br>00:00:57,400 --> 00:01:00,119<br>.إنتظر<br><br>6<br>00:01:00,120 --> 00:01:04,120<br>نحن نقوم بالصيانة بأنفسنا<br><br>7<br>00:01:04,400 --> 00:01:06,479<br>ما الذي تفعله بكمبيوتر (إيان)؟<br>

More Utopia - Second Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Utopia.S02 HDTV.x264-FoV
  2. Utopia.S02 HDTV.x264-TLA
  3. Utopia.S02 HDTV.x264-RiVER
  4. Utopia.S02 HDTV.x264-AFG
  5. Utopia.S02 480p.HDTV.x264-mSD
  6. Utopia.S02 720p HDTV x264-TLA
  7. Utopia.S02 Complete
Lost Seeker & nivad تجميع ترجمات الموسم الثانى - شكرا للمترجمين5 years ago
  1. 52.4KB
  2. 54.5KB
  3. 52.9KB
  4. 37.7KB
  5. 52.1KB
  6. 38.5KB
Arabic
  1. Utopia 2x05 720p HDTV x264-FoV
ترجمة Lost Seeker & nivad مشاهدة ممتعه5 years ago
  1. 52.1KB
Arabic
  1. Utopia.S02E05.720p.HDTV.x264-TLA
@ALFRIDOO225 years ago
  1. 53KB
Arabic
  1. Utopia S02E02 HDTV x264-RiVER
  2. Utopia S02E02 480p HDTV x264-mSD
  3. Utopia S02E02 HDTV XviD-AFG
  4. Utopia S02E02 720p HDTV x264-TLA
ترجمة Lost Seeker & nivad مشاهدة ممتعه5 years ago
  1. 54.5KB
Arabic
  1. Utopia S2 1080p BluRay X264-iNGOT
  2. Utopia S2 720p BluRay X264-iNGOT
كل الشكر للمترجمين ( Lost Seeker & nivad )5 years ago
  1. 52.4KB
  2. 54.5KB
  3. 52.9KB
  4. 37.7KB
  5. 52.1KB
  6. 38.5KB
Arabic
  1. Utopia.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
ترجمة Lost Seeker & nivad مشاهدة ممتعه5 years ago
  1. 37.7KB
Arabic
  1. Utopia.S02E05.HDTV. x264-RiVER
ترجمة Lost Seeker & nivad مشاهدة ممتعه5 years ago
  1. 39.8KB
Arabic
  1. Utopia.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
  2. Utopia.S02E06.720P.HDTV.X264-FOV
  3. Utopia.S02E06.HDTV.X264-TLA
  4. Utopia.S02E06.XviD-AFG
ترجمة Lost Seeker & nivad مشاهدة ممتعه5 years ago
  1. 38.5KB
Arabic
  1. Utopia.S2E01.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD
  2. Utopia.S2E01.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV
  3. Utopia.S2E01.REPACK.HDTV.XviD-AFG
ترجمة Lost Seeker & nivad مشاهدة ممتعه5 years ago
  1. 52.4KB