Vagabond English Subtitles
Baegabondeu is a TV series starring Seung-gi Lee, Suzy Bae, and Seong-rok Sin. An ordinary man who comes across surprising circumstances that place him in the center of a huge corruption scandal.
2019
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (48KB) Vagabond.S01E08.WEBRip.Netflix.en.srt
Subtitles preview
1
00:01:13,114 --> 00:01:16,159
BUILDING GA
ROW NA
2
00:01:30,548 --> 00:01:33,802
Seolleongtang for breakfast,
gomtang for lunch.
3
00:01:33,885 --> 00:01:35,261
What shall I order for your dinner?
4
00:01:35,845 --> 00:01:37,222
How about sundaetguk?
5
00:01:39,599 --> 00:01:41,100
I'll have dinner at home
6
00:01:41,476 --> 00:01:42,602
00:01:13,114 --> 00:01:16,159
BUILDING GA
ROW NA
2
00:01:30,548 --> 00:01:33,802
Seolleongtang for breakfast,
gomtang for lunch.
3
00:01:33,885 --> 00:01:35,261
What shall I order for your dinner?
4
00:01:35,845 --> 00:01:37,222
How about sundaetguk?
5
00:01:39,599 --> 00:01:41,100
I'll have dinner at home
6
00:01:41,476 --> 00:01:42,602
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | Phat Huu |
Author Note | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. |
Created | 10/12/2019 02:38:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:13,114 --> 00:01:16,159<br>BUILDING GA<br>ROW NA<br><br>2<br>00:01:30,548 --> 00:01:33,802<br>Seolleongtang for breakfast,<br>gomtang for lunch.<br><br>3<br>00:01:33,885 --> 00:01:35,261<br>What shall I order for your dinner?<br><br>4<br>00:01:35,845 --> 00:01:37,222<br>How about sundaetguk?<br><br>5<br>00:01:39,599 --> 00:01:41,100<br>I'll have dinner at home<br><br>6<br>00:01:41,476 --> 00:01:42,602<br>
More Vagabond English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | 5 years ago | |||
English | If the EP10 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت دهم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | If the EP11 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت یازدهم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | If the EP12 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت دوازدهم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. DL Links by Plu ====> https://forum.idws.id | 5 years ago | ||
English | If the EP13 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت سیزدهم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. DL Links by Plu ====> https://forum.idws.id | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Synced to NETFLIX VERSION WEB-DL, x265. Runtime @1:01:28 | 5 years ago | ||
English | netflix version compatible with WEB-DL | 5 years ago | ||
English | netflix version compatible with WEB-DL | 5 years ago | ||
English | If the EP14 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت چهاردهم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. DL Links by Plu ====> https://forum.idws.id | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Mine. Credit to Google Translate. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | If the EP02 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت دوم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | With preveiw . | 5 years ago | ||
English | If the EP03 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت سوم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | If the EP05 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت سوم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | 5 years ago | |||
English | Ep 07 Netflix Version | 5 years ago | ||
English | If the EP07 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت سوم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | If the EP08 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت هشتم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:01:04. The episode recaps are included but they were done by NF themselves as their source is the same as it's aired on TV. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:01:04. The episode recaps are included but they were done by NF themselves as their source is the same as it's aired on TV. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. | 5 years ago | ||
English | If the EP09 is spoken in English, the sentences in the translation text maybe are not included. درصورتی که در قسمت نهم به زبان انگلیسی صحبت شده باشد ممکن است در متن ترجمه موجود نباشد. | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 58:56. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:59. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Finale Episodes will be aired 11/15-16. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, , works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, , works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, , works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, , works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, , works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes. | 5 years ago | ||
English | Ep. 3 [Netflix Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:02:55. Enjoy.... ;). Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond03 | 5 years ago | ||
English | EP 2 | 5 years ago | ||
English | Synced to NEXT version. Runtime @1:02:45 | 5 years ago | ||
English | Synced to NEXT version. Runtime @1:02:56 | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | Ep. 1 [Netflix Ver.]. Full with English Dialogues. Synced forAds Ver (2x). Runtime > 01:02:44. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
English | Ep. 1 [Netflix Ver.]. Full with English Dialogues. Synced for NEXT. Runtime > 00:59:54. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E01 720p & 1080p NEXT 1.27GB & 2.25GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond01 & vagabond01fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 2 [Netflix Ver.]. (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included.)Synced for NEXT. Runtime > 01:01:09. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E02 720p & 1080p NEXT 1.3GB & 2.3GB Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond02 & vagabond02fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 3 [Netflix Ver.] (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included). Synced for Ads Ver. Runtime > 01:05:46. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
English | Ep. 3 [Netflix Ver.] (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included). Synced for NEXT. Runtime > 01:02:55. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E03 720p & 1080p NEXT 1.33GB & 2.37GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond03 & vagabond03fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 4 [Netflix Ver.]. Synced for Ads Ver. Runtime > 01:03:03. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
English | Ep. 4 [Netflix Ver.] (English Dialogues subtitles included). Synced for NEXT. Runtime > 01:00:12. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E04 720p & 1080p NEXT 1.29GB & 2.37GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond04 & vagabond04fhdnext | 5 years ago | ||
English | Ep. 5 [Netflix Ver.] (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included). Synced for NEXT. Runtime > 01:02:59. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E05 720p & 1080p NEXT 1.34GB & 2.38GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond05 & vagabond05fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 6 [Netflix Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:00:07. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E06 720p & 1080p NEXT 1.28GB & 2.27GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond06 & vagabond06fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 7 [Netflix Ver.] (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included). Synced for Ads Ver. Runtime > 01:05:38. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
English | Ep. 7 [Netflix Ver.] (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included). Synced for NEXT. Runtime > 01:02:32. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E07 720p & 1080p NEXT 1.34GB & 2.37GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond07 & vagabond07fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 8 [Netflix Ver.] (English Dialogues subtitles included). Synced for NEXT. Runtime > 00:59:49. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E08 720p & 1080p NEXT 1.26GB & 2.25GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond08 & vagabond08fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 9 [Netflix Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:01:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^.Note : E09 720p & 1080p NEXT 1.29GB & 2.29GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond09 & vagabond09fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 10 [Netflix Ver.] (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included).. Synced for NEXT. Runtime > 01:00:07. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : Note : E08 720p & 1080p NEXT 1.27GB & 2.25GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond10 & vagabond10fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 11 [Netflix Ver.] (Previous Eps Preview & English Dialogues subtitles included). Synced for NEXT. Runtime > 00:59:39/40. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E11 720p & 1080p NEXT 1.27GB & 2.24GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond11 & vagabond11fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 12 [Netflix Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 00:58:56. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E12 720p & 1080p NEXT 1.25GB & 2.21GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond12 & vagabond12fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 13 [Netflix Ver.]. Synced for Ads Ver. Runtime > 01:07:04. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
English | Ep. 13 [Netflix Ver.] (English Dialogues subtitles included). Synced for NEXT. Runtime > 01:04:55. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E13 720p & 1080p NEXT 1.38GB & 2.45GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond13 & vagabond13fhd | 5 years ago | ||
English | Ep. 14 [Netflix Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:00:09/10. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E14 720p & 1080p NEXT 1.28GB & 2.27GB NEXT Gdrive Sharer download link > http://idsly.bid/vagabond14 & vagabond14fhd | 5 years ago | ||
English | Synced to NF-DEEP versions from gabbyu's sub. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Added English dialogues. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Runtime, E01-02: 01:01:28. Added English dialogues, thanks to RuoXi with improvements. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Added English dialogues. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Added English dialogues. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Added English dialogues. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Added English dialogues. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Added English dialogues for E10. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NF WEB-DL versions. Added English dialogues. Follow gabbyu_subs on Twitter for updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 59:54. English dialogues are not included. No episode preview due to the Netflix source, not showing the previews and showed a black end credits instead. I'm currently looking for someone who can transcribe English dialogues of this episode and future episodes too. If you're interested, please DM me on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 59:54. With english dialogues are not included. No episode preview due to the Netflix source, not showing the previews and showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 59:54. English dialogues are included thanks to RuoXi with improvements. No next episode preview due to the Netflix source, not showing the previews and showed a black end credits instead.Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:01:09. English dialogues and E01 recap included thanks to RuoXi with improvements. Added missing English dialogues at 41:30. No episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:55. No English dialogues and Previous episode recap due to source. Will upload another version in a few hours. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:55. Previous Episode recap added. English dialogues are added and it may have inaccuracies and I would like to apologized in advance. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:12. English dialogues are included and they are maybe inaccuracies. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Episode Recaps are added. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Episode Recaps are added. Had to tweak on Lily's english "dialogue" as I heard "s***t" than "shoot". No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Episode Recaps and missing English dialogues are added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:07. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Previous Episode Recaps and English dialogues are added. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 59:49. English dialogues are added. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:01:04. The episode recaps are included but they were done by NF themselves as their source is the same as it's aired on TV. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:07. Previous Episode recap and English dialogues are added. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 59:39. Previous Episode recap and English dialogues are added. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 58:56. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:04:54. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Episode 14 will be premiered on 11/09. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:59. No next episode preview due to the Netflix version showed a black end credits instead. Finale Episodes will be aired 11/15-16. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 5 years ago |