Venom Farsi/Persian Subtitles
Venom is a movie starring Tom Hardy, Michelle Williams, and Riz Ahmed. A failed reporter is bonded to an alien entity, one of many symbiotes who have invaded Earth. But the being takes a liking to Earth and decides to protect it.
2018
year
112M
min
6.7
rate
1
files
Download (1.4KB) Venom 2018 #1 Teaser #Trailer .srt
Subtitles preview
1
00:00:27,600 --> 00:00:29,600
هر کسی مشکل خودش رو داره
8
00:00:36,700 --> 00:00:38,900
شاید یک جدایی باشه
9
00:00:40,172 --> 00:00:42,239
یک مرگ
10
00:00:45,274 --> 00:00:46,545
(یک تصادف (حادثه
11
00:00:48,410 --> 00:00:50,510
هر چی که هست
12
00:00:50,846 --> 00:00:52,981
تو عادت داشتی شخص دیگه ای باشی
13
00:00:53,249 --> 00:00:55,697
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Nadernariman |
| Author Note | اولین ترجمه تریلر فیلم ونوم مترجم مهدی اختصاصی کانال @DarkLordMovies |
| Created | 02/08/2018 03:29:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
<br>1<br>00:00:27,600 --> 00:00:29,600<br>هر کسی مشکل خودش رو داره <br><br>8<br>00:00:36,700 --> 00:00:38,900<br>شاید یک جدایی باشه<br><br>9<br>00:00:40,172 --> 00:00:42,239<br>یک مرگ<br><br>10<br>00:00:45,274 --> 00:00:46,545<br>(یک تصادف (حادثه<br><br>11<br>00:00:48,410 --> 00:00:50,510<br>هر چی که هست <br><br>12<br>00:00:50,846 --> 00:00:52,981<br>تو عادت داشتی شخص دیگه ای باشی <br><br>13<br>00:00:53,249 --> 00:00:55,697<br>