Vicky Cristina Barcelona Arabic Subtitles
Vicky Cristina Barcelona is a movie starring Rebecca Hall, Scarlett Johansson, and Javier Bardem. Two friends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter, unaware that his ex-wife, with whom he has a...
2008
year
96M
min
7.1
rate
1
files
Download (82.6KB) Vicky Cristina Barcelona 2008 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,000 --> 00:00:44,500
ترجمة طرفة القداح
[email protected]
2
00:00:47,361 --> 00:00:50,119
"فيكي، كريستينا، برشلونة"
3
00:02:00,132 --> 00:02:03,094
فيكي و كريستينا قررتا أن تمضيا
الصيف في برشلونة
4
00:02:03,129 --> 00:02:06,622
فيكي كانت تنهي ماجستير
في الهوية الكاتالونية
5
00:02:06,657 --> 00:02:10,667
و التي اهتمت بها من خلال حبها الكبير
00:00:30,000 --> 00:00:44,500
ترجمة طرفة القداح
[email protected]
2
00:00:47,361 --> 00:00:50,119
"فيكي، كريستينا، برشلونة"
3
00:02:00,132 --> 00:02:03,094
فيكي و كريستينا قررتا أن تمضيا
الصيف في برشلونة
4
00:02:03,129 --> 00:02:06,622
فيكي كانت تنهي ماجستير
في الهوية الكاتالونية
5
00:02:06,657 --> 00:02:10,667
و التي اهتمت بها من خلال حبها الكبير
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | ilyass derdabi |
| Author Note | ترجمة احترافية دقيقة 100% .. مع ترجمة بعض الجمل من اللغة الإسبانية |
| Created | 11/11/2015 05:11:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,000 --> 00:00:44,500<br>ترجمة طرفة القداح<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:47,361 --> 00:00:50,119<br>"فيكي، كريستينا، برشلونة"<br><br>3<br>00:02:00,132 --> 00:02:03,094<br>فيكي و كريستينا قررتا أن تمضيا<br>الصيف في برشلونة<br><br>4<br>00:02:03,129 --> 00:02:06,622<br>فيكي كانت تنهي ماجستير<br>في الهوية الكاتالونية<br><br>5<br>00:02:06,657 --> 00:02:10,667<br>و التي اهتمت بها من خلال حبها الكبير<br>More Vicky Cristina Barcelona Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Translated by Abu Issa | 5 years ago | ||
| Arabic | www.ArbMoviez.net \ ترجمة : أبو عيسى | 5 years ago | ||
| Arabic | Translated By Tarafa Alkaddah | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل لنسخة ال m-HD بحجم 2.19 GB | 5 years ago | ||
| Arabic | by Abu Essa | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Uploaded in unicode format. please maintain in this format so as not to lose the arabic language characters in the subtitle file | 5 years ago | ||
| Arabic | لست المترجم فقط تعديل التوقيت مضبوط 100% وشكرا. | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 5 years ago |