AZsubtitles.com

Vikings - First Season Arabic Subtitles

Vikings is a TV series starring Katheryn Winnick, Gustaf Skarsgård, and Alexander Ludwig. Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore - and raid -...
2013
year
...
min
8.6
rate
9
files
Download (26.6KB) vikings.s01e01.720p.hdtv.x264-2hd.srt
Download (26.7KB) Vikings.S01E02.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (21.4KB) vikings.s01e03.720p.hdtv.x264-2hd.srt
Download (22KB) vikings.s01e04.720p.hdtv.x264-2hd.srt
Download (21.7KB) Vikings.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (26.9KB) vikings.s01e06.720p.hdtv.x264-2hd.srt
Download (26.2KB) Vikings.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (21.5KB) Vikings.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (26.1KB) vikings.s01e09.720p.hdtv.x264-2hd.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,268 --> 00:00:05,695
"شرق بحر البلطيق, 793 قبل الميلاد"

2
00:01:41,123 --> 00:01:42,523
.شكراً لك، يا أخي

3
00:02:29,638 --> 00:02:30,638
! (أودين)

4
00:03:03,004 --> 00:03:04,438
! (راغنار)

5
00:03:24,431 --> 00:03:31,431
Translated By: MeTaL HeaD & elking

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByMilan_97
Author Noteترجمة الأخ ايل كينغ بالإضافة لمترجمين آخرين معدلة للموسم الأول كاملاً ، تم ضبط التوقيت ليتوافق مع النسخة مع تصحيح الأخطاء ، كل الشكر للمترجمين ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة
Created05/06/2015 11:33:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,268 --> 00:00:05,695<br>"شرق بحر البلطيق, 793 قبل الميلاد"<br><br>2<br>00:01:41,123 --> 00:01:42,523<br>.شكراً لك، يا أخي<br><br>3<br>00:02:29,638 --> 00:02:30,638<br>! (أودين)<br><br>4<br>00:03:03,004 --> 00:03:04,438<br>! (راغنار)<br><br>5<br>00:03:24,431 --> 00:03:31,431<br>Translated By:<font color="orange"> MeTaL HeaD </font>&<font color="orange"> elking </font><br>

More Vikings - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Vikings S01.1080p BluRay x264-ROVERS
  2. Vikings S01.720p BluRay x264-DEMAND
  3. Vikings S01 Complete 720p BRRip AC3 x264-LEGi0N
  4. Vikings S01 BRRiP x264-FUM
  5. Vikings S01 720p BluRay AAC x264-aSOUL
شكراً للمترجمين4 years ago
  1. 31KB
  2. 22.6KB
  3. 20.6KB
  4. 21.3KB
  5. 21KB
  6. 19.2KB
  7. 24.3KB
  8. 19.9KB
  9. 24.7KB
Arabic
  1. Vikings.S01.720p.HDTV.x264 TVTorrent.com
ترجمات مجمعة ـ متوافقة مع موقع Vikings.S01.720p.HDTV.x264 TVTorrent.com شكراً لأصحاب الترجمة اصلية4 years ago
  1. 26.5KB
  2. 26.4KB
  3. 21.1KB
  4. 21.9KB
  5. 21.5KB
  6. 20.1KB
  7. 26.2KB
  8. 21.4KB
  9. 25.9KB
Arabic
  1. Vikings.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
تجميع للموسم كامل شكرا لكل من ساهم بترجمه هذا الموسم وشكرا لكل من شارك بالتعديل4 years ago
  1. 30.9KB
  2. 26.4KB
  3. 21.2KB
  4. 21.9KB
  5. 21.3KB
  6. 20.1KB
  7. 26.2KB
  8. 21KB
  9. 25.8KB
Arabic
  1. Vikings.S01.HDTV.x264-2HD
  2. Vikings.S01.HDTV.x264-KILLERS
  3. Vikings.S01.HDTV.x264-AFG
  4. Vikings.S01.HDTV.x264-FUM
  5. Vikings.S01.480p.HDTV.x264-mSD
  6. Vikings.S01.720p.HDTV.x264-2HD
  7. Vikings.S01.720p.HDTV.x264-KILLERS
  8. Vikings.S01.Complete
♥►Anasmurad & elking◄♥ تجميع تراجم الموسم الاول - ترجمة4 years ago
  1. 26.5KB
  2. 23.2KB
  3. 21.1KB
  4. 21.9KB
  5. 21.4KB
  6. 20.1KB
  7. 26.2KB
  8. 22.3KB
  9. 25.9KB
Arabic
  1. Vikings - First Season
تعديل على ترجمة ♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 21.4KB
Arabic
  1. vikings [s01 720p web dl sujaidr]
  2. Vikings Season 1 Complete 720p.WEB.DL.sujaidr (pimprg)
تعديل لنسخ البلوراى بالإضافة لرابط التحميل4 years ago
  1. 26.7KB
  2. 26.6KB
  3. 21.2KB
  4. 22.1KB
  5. 21.7KB
  6. 20.4KB
  7. 26.2KB
  8. 21.7KB
  9. 25.8KB
Arabic
  1. vikings.s01e01.720p.hdtv.x264-2hd
By Hussain1934 years ago
  1. 30.9KB
Arabic
  1. Vikings.S01E01.HDTV.x264-2HD
  2. Vikings.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings.S01E01.HDTV.XviD-AFG
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 26.5KB
  2. 26.5KB
  3. 26.5KB
Arabic
  1. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 26.5KB
Arabic
  1. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 26.5KB
Arabic
  1. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.480p.WEB-DL.x264-mSD
By Hussain1934 years ago
  1. 30.9KB
  2. 30.9KB
  3. 30.9KB
Arabic
  1. Vikings.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 23.2KB
Arabic
  1. Vikings.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
By Hussain1934 years ago
  1. 26.4KB
Arabic
  1. vikings.s01e02.hdtv.x264-2hd
  2. Vikings.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
By Hussain1934 years ago
  1. 26.4KB
  2. 26.4KB
Arabic
  1. Vikings.S01E02.HDTV.x264-2HD
  2. Vikings.S01E02.HDTV.XviD-AFG
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 23.2KB
  2. 23.2KB
Arabic
  1. vikings.s01e02.720p.hdtv.x264-preair
  2. Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.PREAiR.WEBRip.x264-UNPOPULAR
By Hussain1934 years ago
  1. 26.4KB
Arabic
  1. Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.WEB-Rip.x264.UNPOPULAR
  2. Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.WEB-Rip
  3. Vikings.S01E02.720p.HDTV.x264-Preair
♥►Anasmurad & elking◄♥ تم وضع تورينت لتحميل الحلقة4 years ago
  1. 23.4KB
  2. 23.4KB
Arabic
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E03.Dispossessed.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Vikings.S01E03.Dispossessed.480p.WEB-DL.x264-mSD
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 21KB
  2. 21KB
  3. 21KB
Arabic
  1. Vikings.S01E03.HDTV.x264-2HD
  2. Vikings.S01E03.HDTV.XviD-AFG
  3. Vikings.S01E03.720p.HDTV.x264-2HD
  4. Vikings.S01E03.Dispossessed.PREAir.WEB-Rip.x264
  5. Vikings.S01E03.Dispossessed.WEBRip.XviD-THC
  6. Vikings.S01E03.Dispossessed.WEB-Rip.x264.UNPOPULAR
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 21.2KB
  2. 21.2KB
  3. 21.2KB
  4. 21.1KB
  5. 21.1KB
  6. 21.2KB
Arabic
  1. Vikings.S01E04.Trial.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 21.9KB
Arabic
  1. Vikings.S01E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
♥►Anasmurad & elking◄♥ ترجمة Med_srk:تعديل التوقيت "4 years ago
  1. 21.4KB
Arabic
  1. Vikings.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
الشكر للمترجمين الاصليين قمت فقط بتعديل التوقيت للتناسب مع نسخة 720p.HDTV.x264-KILLERS4 years ago
  1. 21.5KB
Arabic
  1. Vikings.S01E05.HDTV.x264-2HD
  2. Vikings.S01E05.HDTV.XviD-AFG
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 21.4KB
  2. 21.4KB
Arabic
  1. Vikings.S01E05.Raid.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E05.Raid.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Vikings.S01E05.Raid.480p.WEB-DL.x264-mSD
♥►Anasmurad & elking◄♥4 years ago
  1. 21.3KB
Arabic
  1. vikings.s01e06.720p.hdtv.x264-2hd
100% Edited for ELKING original subtitle4 years ago
  1. 26.7KB
Arabic
  1. Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.480p.WEB-DL.x264-mSD
♥►elking :ترجمة◄♥4 years ago
  1. 20.1KB
Arabic
  1. Vikings.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
4 years ago
  1. 26.2KB
Arabic
  1. Vikings.S01E07.HDTV.x264-2HD.ALL
  2. Vikings.S01E07.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  4. Vikings.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
ترجمة: محمــد الصـواف4 years ago
  1. 26.5KB
  2. 26.2KB
  3. 26.2KB
Arabic
  1. Vikings.S01E08.Sacrifice.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
elking & ترجمة: محمد الصواف ترجمة Med_srk:تعديل التوقيت "4 years ago
  1. 21KB
Arabic
  1. Vikings.S01E08.Sacrifice.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E08.Sacrifice.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Vikings.S01E08.Sacrifice.480p.WEB-DL.x264-mSD
elking & ترجمة: محمد الصواف4 years ago
  1. 21KB
Arabic
  1. Vikings.S01E09.All.Change.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E09.All.Change.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
♥►elking :ترجمة◄♥4 years ago
  1. 25.8KB
Arabic
  1. Vikings.Season.1.Complete.HDTV
حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 21.9KB
  2. 26.5KB
  3. 26.4KB
  4. 21.1KB
  5. 21.5KB
  6. 20.1KB
  7. 26.2KB
  8. 21.4KB
  9. 25.9KB
Arabic
  1. Vikings S01 BluRay Extended NF AR Sub IDX
  2. Vikings S01 2013 Extended 1080p BluRay DTS x264-RUXi
  3. Vikings S01 720p BluRay x264-CtrlHD
  4. Vikings S01 Extended BluRay
ترجمة نتفلكس الأصلية Extended4 years ago
  1. 70B
Arabic
  1. vikings s01e09
تعديل على توقيت الترجمة4 years ago
  1. 25.9KB
Arabic
  1. Vikings Season 1 Complete 720p.WEB.DL.sujaidr (pimprg)
|| Marwan || || Edit - Improved || HDTV-265 || Sujaidr-pimprg ||4 years ago
  1. 26.7KB
  2. 23.2KB
  3. 21KB
  4. 21.9KB
  5. 20.1KB
  6. 26.2KB
  7. 21KB
  8. 25.8KB
Arabic
  1. Vikings.S01.COMPLETE.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI
تعديل لهذه النسخة.. شكرا للسادة المترجمين4 years ago
  1. 45.5KB
  2. 78.6KB
  3. 71.4KB
  4. 70KB
  5. 39.6KB
Arabic
  1. Vikings.S01.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
SRT ترجمة نتفليكس بصيغة4 years ago
  1. 44.4KB
  2. 35.2KB
  3. 33.5KB
  4. 39.7KB
  5. 36.4KB
  6. 30.5KB
  7. 34.4KB
  8. 32.7KB
  9. 38.8KB
Arabic
  1. Vikings.S01.Extended.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
.█► تجمع أفلام العراق ◄█4 years ago
  1. 44.4KB
  2. 40.8KB
  3. 34.9KB
  4. 31.8KB
  5. 32.4KB
  6. 29.5KB
  7. 37.4KB
  8. 34.2KB
  9. 38.5KB
  10. 35.3KB
  11. 33.2KB
  12. 30.5KB
  13. 36.3KB
  14. 33.4KB
  15. 30.2KB
  16. 27.5KB
  17. 40.1KB
  18. 36.9KB
Arabic
  1. Vikings.S01.720p.BluRay.x264-CtrlHD
  2. Vikings.S01.EXTENDED.RERiP.720p.BluRay.x264-PAHE.in
  3. Vikings S01 EXTENDED BluRay 720p X265 HEVC
  4. Vikings.S01.EXTENDED.RERiP.720p.BluRay.x264
  5. Vikings S01 Complete Season 1
تجميعة لترجمات المترجمين للموسم كاملا4 years ago
  1. 45.5KB
  2. 36.3KB
  3. 34.3KB
  4. 40.4KB
  5. 37.1KB
  6. 31.3KB
  7. 35.1KB
  8. 33.5KB
  9. 39.6KB
Arabic
  1. Vikings.S01.HDTV.x264-2HD
  2. Vikings S01 Season 1 720p HDTV x264-PublicHD
  3. Vikings S01 720p HDTV x264 - 2HD
  4. Vikings S01 HDTV x264 - AFG
  5. Vikings S01 720p.HDTV.x264-KILLERS
  6. Vikings S01 480p.HDTV.x264-mSD
  7. Vikings S01 HDTV
"مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic & ماجد العاضي ~4 years ago
  1. 545B
Arabic
  1. Vikings.S01.Season.1.COMPLETE.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
||MeTaL HeaD & elking & Hussain193 & المترجمين: محمد الصواف||---||Milan_97 :تعديل||---||M-EnC :إعادة توقيت||---||Type Sub: ASS||---||Fronts Used:https://www.dropbox.com/s/k8z3fpe3djc1sa0/Hazem Subtitle Font_0.ttf?dl=0||مشاهدة ممتعة مع نسخة الويب الرائعة، ولا تنسوا التقييم||4 years ago
  1. 40.7KB
  2. 40.3KB
  3. 32.7KB
  4. 33.9KB
  5. 33.4KB
  6. 31.5KB
  7. 40KB
  8. 33.2KB
  9. 40KB
Arabic
  1. vikings.s01e01 salto0ny15 translated
ما احلل من ياخذ ترجمتي بدون ما ينشر مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 36.1KB
Arabic
  1. Vikings.s01e01.720p.hdtv.x264-2hd
  2. Vikings.S01E01.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings.S01E01.HDTV.XviD-AFG
  4. Vikings.S01E01.HDTV
الحلقة الأولى، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 26.6KB
Arabic
  1. Vikings.S01E01.REPACK.HDTV.x264-2HD
4 years ago
  1. 26.4KB
Arabic
  1. Vikings.S01E02.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Vikings.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. Vikings.S01E02.HDTV
الحلقة الثانية، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت موافقة للنسخة المدرجة ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 26.7KB
Arabic
  1. vikings.s01e03.720p.hdtv.x264-2hd
  2. Vikings.S01E03.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings.S01E03.HDTV.XviD-AFG
  4. Vikings.S01E03.HDTV
الحلقة الثالثة، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 21.4KB
Arabic
  1. vikings.s01e04.720p.hdtv.x264-2hd
  2. Vikings.S01E01.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings.S01E01.HDTV.XviD-AFG
  4. Vikings.S01E01.HDTV
الحلقة الرابعة، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 22KB
Arabic
  1. Vikings.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Vikings.S01E05.720p.HDTV
الحلقة الخامسة، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت مطابقة للنسخة المدرجة ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 21.7KB
Arabic
  1. vikings.s01e06.720p.hdtv.x264-2hd
  2. Vikings.S01E01.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings.S01E01.HDTV.XviD-AFG
  4. Vikings.S01E01.HDTV
الحلقة السادسة، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 26.9KB
Arabic
  1. Vikings.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Vikings.S01E07.720p.HDTV
  3. Vikings.S01E07.HDTV
الحلقة السابعة، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت موافقة للنسخة المدرجة ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 26.2KB
Arabic
  1. Vikings.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Vikings.S01E08.720p.HDTV
  3. Vikings.S01E08.HDTV
الحلقة الثامنة وقبل الأخيرة، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت موافقة للنسخة المدرجة ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة4 years ago
  1. 21.5KB
Arabic
  1. vikings.s01e09.720p.hdtv.x264-2hd
  2. vikings.s01e09.hdtv.x264-2hd
  3. Vikings.S01E09.HDTV.XviD-AFG
  4. Vikings.S01E09.HDTV
الحلقة التاسعة والأخيرة، ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة "تم تعديل الخطأ في التسمية"4 years ago
  1. 26.1KB