AZsubtitles.com

Vikings - First Season Farsi/Persian Subtitles

Vikings is a TV series starring Katheryn Winnick, Gustaf Skarsgård, and Alexander Ludwig. Vikings transports us to the brutal and mysterious world of Ragnar Lothbrok, a Viking warrior and farmer who yearns to explore - and raid -...
2013
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (56.9KB) Vikings.S01E04.1080p.10bit.BluRay.AAC.5.1.x265.HEVC-MZABI.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,100 --> 00:00:02,411
....آنچه در قسمت های قبل وایکینگ ها دیدید

2
00:00:02,767 --> 00:00:03,866
چرا این کار رو کردی،برادر

3
00:00:03,901 --> 00:00:05,504
بذار فقط امیدوار باشیم که کنت
.اینطوری بهش نگاه کنه

4
00:00:05,505 --> 00:00:08,840
متوجه هستی که تمام اینا
به من تعلق دارن که؟

5
00:00:08,875 --> 00:00:10,876
چرا به این آسونی همه چیز رو از دست دادی؟

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bykianoosh619
Author Noteهماهنگی با نسخه بلوبری با بهترین کیفیت موجود
Created10/08/2017 07:54:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,100 --> 00:00:02,411<br>....آنچه در قسمت های قبل وایکینگ ها دیدید<br><br>2<br>00:00:02,767 --> 00:00:03,866<br>چرا این کار رو کردی،برادر<br><br>3<br>00:00:03,901 --> 00:00:05,504<br>بذار فقط امیدوار باشیم که کنت<br>.اینطوری بهش نگاه کنه<br><br>4<br>00:00:05,505 --> 00:00:08,840<br>متوجه هستی که تمام اینا<br>به من تعلق دارن که؟<br><br>5<br>00:00:08,875 --> 00:00:10,876<br>چرا به این آسونی همه چیز رو از دست دادی؟<br><br>6<br>

More Vikings - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Season 1 Full Episode - 480p
زیرنویس تمامی قسمت ها | ترجمه و زیرنویس از الهه و نیما5 years ago
  1. 43.6KB
  2. 57KB
  3. 25.8KB
  4. 54.7KB
  5. 27.9KB
  6. 50.7KB
  7. 28.1KB
  8. 23.9KB
  9. 29.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings Season 1 - All Episodes
تمامی زیرنویس های فارسی فصل اول5 years ago
  1. 31.6KB
  2. 28.2KB
  3. 34.2KB
  4. 27.9KB
  5. 28.7KB
  6. 24.2KB
  7. 26.9KB
  8. 30.6KB
  9. 37.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x01 Persian By Hamed-Porphan-Litoo (nightmovie.in)
کاری از تیم ترجمه نایت مووی | www.NightMovie13.in | مترجمین: حــامــد - آرمان - محمد شهیدی5 years ago
  1. 31.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x02 - HDTV 720p 480p - Persian By Hamed & Masibanoo - Nightmovie
هماهنگ با 720 و 480 | حــامــد - معصومه آوردی | تیم نایت مووی5 years ago
  1. 27.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x02 - Wrath of the Northmen.WEBRip-UNPOPULAR
  2. Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.WEB-Rip.x264.UNPOPULAR
  3. Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.PREAir.WEB-Rip.x264
  4. Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.All.WEB-Rip.x264
زیرنویس از محمد ریواز - نسخه اصلاح شده و کامل5 years ago
  1. 36.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x02 -WEBRip - Persian By Hamed & Masibanoo - Nightmovie.in
حــامـــد - معصومه آوردی | www.NightMovie13.in5 years ago
  1. 28.2KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x03 - Dispossessed.WEBRip-UNPOPULAR
  2. Vikings - 01x03 - Dispossessed.WEBRip-480p
  3. Vikings - 01x03 - Dispossessed.All.Webrip
  4. Vikings - 01x03 - Dispossessed.WEBRip | کاری از ایران فیلم
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 25.5KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x03 - HDTV 720p 2hd - Hamed & Litoo - NightMovie-
حـــامــد و محمد شهیدی | تیم ترجمه ی نایت مووی5 years ago
  1. 34.2KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x03 - WEBRip - Hamed & Litoo - NightMovie
حــامــد و محمد شهیدی | تیم ترجمه ی نایت مووی5 years ago
  1. 34.2KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x04 - HDTV - Hamed & Litoo - NightMovie
ترجمه از حـامـد و محمد شهیدی | نایت مووی5 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x04 - Trial.x264.2HD
  2. Vikings.S01E04.720p.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings S01E04 480p HDTV x264-mSD
  4. Vikings S01E04 HDTV x264-2HD
  5. Vikings S01E04 HDTV XviD-AFG -AVI | کاری از ایران فیلم
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 36.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x06 - Burial of the Dead.x264.2HD
  2. Vikings - 01x06 - Burial of the Dead.HD.MSD
  3. Vikings - 01x06 - Burial of the Dead.HD.LOL
  4. Vikings - 01x06 - Burial of the Dead
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 32.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x06 - HDTV 480 - 720 By Hamed (Nightmovie.in)
  2. Vikings - 01x06 - HDTV 2HD By Hamed (Nightmovie.in)
ترجمه از حـامـد | نایت مووی5 years ago
  1. 24.2KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x08 - Sacrifice.WEB-DL.CtrlHD
  2. Vikings - 01x08 - Sacrifice.WEB-DL.CtrlHD.720p
  3. Vikings - 01x08 - Sacrifice.WEB-DL.CtrlHD.1080p
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 48.5KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - S01 E04 - 480p
5 years ago
  1. 54.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - S01E09 - All Change
کاری از آزاده http://downloadserial11.org5 years ago
  1. 43.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x05 - Raid.2HD
  2. Vikings - 01x05 - Raid.Web-DL
  3. Vikings - 01x05 - Raid.HDTV-mSD
  4. Vikings - 01x05 - Raid.KILLERS
  5. Vikings - 01x05 - Raid.Web-DL, 1850.00 MBs
  6. Vikings -01x05-HDTV-XviD-AFG, 354.00 MBs
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 27.6KB
  2. 27.6KB
  3. 36.3KB
  4. 27.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings 01x08 - WEB-DL 720p
  2. Vikings 01x08 - WEB-DL 1080p
حـامـد اقدامـی - محمد. ش | نایت مووی5 years ago
  1. 23.5KB
Farsi/Persian
  1. Vikings All Episodes 720-1080
IMDB-DL.IN ویرایش و زمانبندی مجدد برای نسخه بدون آنچه گذشت ریلیز اختصاصی سایت5 years ago
  1. 32.8KB
  2. 27KB
  3. 25KB
  4. 27.4KB
  5. 26.4KB
  6. 24.1KB
  7. 26.8KB
  8. 22.9KB
  9. 28.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01 All Episodes HDTV By NightMovie
  2. Vikings S01 All Episodes 2HD By NightMovie
  3. Vikings S01 All Episodes WEB-DL By NightMovie
  4. Vikings S01 All Episodes WEBRip By NightMovie
تمامی اپیزودهای فصل اول | مترجمین: حامد - محمد شهیدی - آرمان - معصومه | تیم نایت مووی5 years ago
  1. 31.6KB
  2. 28.2KB
  3. 28.1KB
  4. 28.1KB
  5. 34.2KB
  6. 34.2KB
  7. 34.2KB
  8. 27.9KB
  9. 28.7KB
  10. 28.8KB
  11. 24.2KB
  12. 30.6KB
  13. 37.1KB
  14. 26.9KB
  15. 27KB
  16. 23.5KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x03 - Dispossessed.2HD
  2. Vikings.S01E03.720p.HDTV.x264-2HD
  3. Vikings S01E03 480p HDTV x264-mSD
  4. Vikings S01E03 HDTV x264-2HD
  5. Vikings S01E03 HDTV XviD-AFG -AVI | کاری از ایران فیلم
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 33.5KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E04 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
  2. Vikings S01E04 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
Sync & correction by www.serial.bz5 years ago
  1. 55.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings s01e05 By Porphan (Nightmovie) HDTV.x264
HDTV.x264 & 480p & 720p آرمان از تیم ترجمه ی نایت مووی5 years ago
  1. 28.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings s01e05 By Porphan (Nightmovie) Web-dl
هماهنگ با نسخه ی Web-dl مترجم آرمان از تیم ترجمه ی نایت مووی5 years ago
  1. 28.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E07 - 720p | NightMovie.Net
  2. Vikings S01E07 - 480p | NightMovie.Net
  3. Vikings S01E07 - HDTV | NightMovie.Net
www.NightMovie.Net5 years ago
  1. 27KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E07 - HDTV_NightMovie
  2. Vikings S01E07 - HDTV 480p_NightMovie
  3. Vikings S01E07 - HDTV 720p_NightMovie
ترجمه از حـامـد - معصومه - میثم | تیم نایت مووی5 years ago
  1. 27KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E07 - x264.2HD_NightMovie
ترجمه از حـامـد - معصومه - میثم | تیم نایت مووی5 years ago
  1. 27KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E07 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD-1.68GB
  2. Vikings S01E07 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 29.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E07 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
  2. Vikings S01E07 480p WEB-DL x264-mSD
reSync for WEB-DL by: www.serial.bz5 years ago
  1. 55.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E08 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD
  2. Vikings S01E08 Sacrifice 480p WEB-DL x264-mSD
sync by: www.serial.bz | translated by: tvshow.ir5 years ago
  1. 48.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01E08-480p HDTV
  2. Vikings S01E08-720p HDTV
حامد اقدامی و محمد شهیدی|نایت مووی5 years ago
  1. 30.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S01Ep01.720P.480P
ترجمه ی تیتراژ زیبای آغازین زمان بندی ها اصلاح شده Elahe & Nima (ELAHƎ & Dark Assassin)5 years ago
  1. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings..S01E05..Raid.KILLERS.version.perisan trans(old baran movie)
نیما و الهه || فیلم باران5 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.2013.Season1.EAll..BluRay.720p.x264.Ganool
من فقط تنظیم کردم و کمی ترجمه تنظیم برای نسخه 720 گنول5 years ago
  1. 46.6KB
  2. 38.3KB
  3. 35.4KB
  4. 38.9KB
  5. 37.4KB
  6. 34KB
  7. 37.7KB
  8. 32.3KB
  9. 39.8KB
Farsi/Persian
  1. vikings.S01.All Episodes.Web-Dl.persiantrans
نیما و الهه | پرشین ترنس5 years ago
  1. 32KB
  2. 28.4KB
  3. 25.8KB
  4. 27.3KB
  5. 27.9KB
  6. 50.7KB
  7. 28.1KB
  8. 23.9KB
  9. 29.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01.Ep.01.480p|720p|Hdtv x264|& other ...
(نیماوالهه||(پرشین ترنس:باران مووی سابق (ELAHE&Dark Assassin) MovieCenTer8.oRg5 years ago
  1. 43.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01.ep02.480p.720p.Hdtv.x264
(نیماوالهه|(پرشین ترنس:باران مووی سابق MovieCenTer8.oRg5 years ago
  1. 57KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.s01.ep04.HDTV.480p.720p
(نیما و الهه|(پرشین ترنس(ELAHE&Dark Assassin)5 years ago
  1. 54.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E01.Rites of Passage.HDTV.RePack.x264.2HD
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 31.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings - 01x01 - Rites of Passage.repack.x264.2HD
  2. Vikings.S01E01.Rites of Passage.HDTV.RePack.x264.2HD
  3. Vikings.S01E01.Rites of Passage.720p.HDTV.x264.2HD
  4. Vikings.S01E01.Rites of Passage.480p.HDTV.x264.mSD
  5. Vikings.S01E01.Rites of Passage.زیرنویس کامل - کاری از ایران فیلم
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 42.5KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 32.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
زمابندی اصلاح شده - هماهنگی توسط Apocalypse Now مترجم : Oceanic 65 years ago
  1. 31KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 43.6KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e01.web-dl.x264.PersianTrans
نیما و الهه | پرشین ترنس5 years ago
  1. 32KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e02.hdtv.x264-2hd
من فقط زیرنویس رو با نسخه مربوطه هماهنگ کردم5 years ago
  1. 29.5KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e02.720p.hdtv.x264-preair
  2. vikings.s01e02.hdtv.x264
  3. vikings.s01e02.hdtv.x264-preair
  4. vikings.s01e02.hdtv
  5. vikings.s01e02.hdtv | کاری از ایران فیلم
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 36.9KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e02.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.PersianTrans
نیما و الهه|Persian trans|MivieCenTeR.OrG5 years ago
  1. 28.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.HDTV.x264.2HD
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 28KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.HDTV.XviD.AFG
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.PREAir.WEB-Rip.x264
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 27.2KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 27.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.All.Web-dl | کاری از ایران فیلم
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 27.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E02.Wrath.of.the.Northmen.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 37KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
sync by www.serial.bz | translated by TvShow.ir5 years ago
  1. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.480p msd & 720p msd
حامد اقدامی و محمد شهیدی | تیم ترجمه ی نایت مووی5 years ago
  1. 34.2KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E03.Dispossessed.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
زیرنویس از محمد ریواز | کاری از ایران فیلم5 years ago
  1. 25.5KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt
ترجمه و تنظیم: احمد پیله ور،امید بیوکان5 years ago
  1. 34.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.HDTV.x264.2HD
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 25.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.HDTV.x264.2HD.persian trans
  2. Vikings.S01E03.Dispossessed..Webrip.persian trans
  3. Vikings.S01E03.Dispossessed.web rip unpop.persian trans
  4. Vikings.S01E03.Dispossessed.HDTV.XviD.AFG.persian trans
  5. Vikings.S01E03.Dispossessed.480p.HDTV.x264.mSD.persian Trans
(نیما و الهه || فیلم باران (پرشین ترنس WWW.BaranMovie.TV5 years ago
  1. 26KB
  2. 25.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E03.Dispossessed.PREAir.WEB-Rip.x264
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 25.4KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e03.web-dl.x264.PersianTrans
نیما و الهه | پرشین ترنس5 years ago
  1. 25.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E04.Trail.HDTV.x264.2HD
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E04.Trial.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD -Fa
ترجمه و تنظیم: احمد پیله ور ،امید بیوکان5 years ago
  1. 57KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e04.web-dl.x264.PersianTrans
نیما و الهه | پرشین ترنس5 years ago
  1. 27.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.-Fa
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 37.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings..S01E05.Raid.2hd.perisan trans(old baran movie)
  2. Vikings.S01E05.Raid.2hd.480-720
  3. Vikings.S01E05.Raid.HDTV.X264
  4. Vikings.s01e05.hdtv.x264-2hd
  5. Vikings.S01E05.HDTV.XviD.AFG
  6. Vikings.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
  7. Vikings.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
ترجمه از الـــهه و نــــیما | فیلم باران5 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E05.Raid.HDTV.x264.2HD
Oceanic 6 | علیرضا5 years ago
  1. 27.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E05.Raid.KILLERS
Oceanic 6 | علیرضا5 years ago
  1. 27.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E05.Raid.WEB.DL.DD5.1.H.264
Oceanic 6 | TvShow | WEB-DL5 years ago
  1. 27.8KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e05.web-dl.x264.PersianTrans
نیما و الهه | پرشین ترنس5 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E06.Burial of the Dead.480p.720p.HDTV.x264.mSD.persian Trans
نیما & الهه | زمانبندی اصلاح شده | persian Trans5 years ago
  1. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 25.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.HDTV.x264.2HD
Oceanic 6 | TvShow.ir5 years ago
  1. 25.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E06.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  3. Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.480p.WEB-DL.x264-mSD
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 24.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E06.Rites.of.Passage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
  2. Vikings.S01E06.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
ترجمه و تنظیم: احمد پیله ور ،امید بیوکان5 years ago
  1. 33.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings..S01E06.480.720.perisan trans(old baran movie)
  2. Vikings.S01E06.WEB-dl.720.1080p.persian trans
  3. Vikings.s01e06.hdtv.x264-2hd
  4. Vikings.S01E06.HDTV.X264
  5. Vikings.S01E06.HDTV.XviD.AFG
  6. Vikings.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
  7. Vikings.S01E06.2hd
نیما و الهه ||فیلم باران Baranmovie.tv5 years ago
  1. 50.7KB
  2. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings S1 E7 720p Hd AND 2HD
  2. vikings.S01E07.480p.hdtv.x264-mrs.mkv-150MB
  3. vikings.S01E07.720p.hdtv.x264-nItRO.mkv-300MB
  4. Vikings S01E07 720p HDTV-300MB
  5. Vikings.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
  6. Vikings.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
  7. Vikings.S01E07 HDTV.x264-2HD 363.1 MB
  8. Vikings.S01E07.480p.HDTV.x264-KILLERS-MM - 183.6 MB
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 29.3KB
  2. 29.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.Persian.Trans
  2. Vikings.S01E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.Persian.Trans
(نیما و الهه||پرشین ترنس(باران مووی WWW.MovieCenter.Org5 years ago
  1. 28.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.HDTV.x264.2HD
Oceanic 6 | علیرضا5 years ago
  1. 27.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.KILLERS
Oceanic 6 | علیرضا5 years ago
  1. 27.7KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.KILLERS
  2. Vikings.S01E07 720p.HDTV.x264-KILLERS-Fa
ترجمه و تنظیم احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 38KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E08 By RainBoy
ترجمه از محمد رضا | تیم ترجمه فیلم فارسی (PersianMovie.Org) | هماهنگ با نسخه 480p HDTV5 years ago
  1. 22.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Vikings.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD - 175.1 MB
  3. Vikings.S01E08.480p.HDTV.x264-KILLERS-MM - 170.2 MB
  4. Vikings.s01e08.hdtv.x264-2hd - 277 MB
  5. Vikings.S01E08.HDTV.XviD-YL4-AVI-363MB
  6. vikings.s01e08.hdtv.x264-2hd.mp4-277MB
  7. Vikings.108-KIL-Mini.720p.HDTV.DD5.1.H.264-VisionX.mkv-556MB
زیرنویس از محمد ریواز5 years ago
  1. 48.5KB
  2. 31.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E08.Sacrifice.HDTV.x264.2HD
علیرضا | TvShow.ir5 years ago
  1. 24.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E08.Sacrifice.KILLERS
علیرضا | TvShow.ir5 years ago
  1. 24.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E08.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
هماهنگ شده توسط Apocalypse Now5 years ago
  1. 24.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E08.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.PersianTrans
(نیما و الهه||پرشین ترنس(باران مووی WWW.MovieCenter.Org5 years ago
  1. 23.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E09.All Change.HDTV.x264.2HD
علیرضا | TvShow.ir5 years ago
  1. 29.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E09.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
علیرضا | TvShow.ir5 years ago
  1. 29.1KB
Farsi/Persian
  1. vikings.s01e09.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.persianTrans
نیما و الهه|پرشین ترنس|Moviecenter.org5 years ago
  1. 29.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E09-HDTV.x264(نایت مووی)
  2. Vikings.S01E09-HDTV.2HD(نایت مووی)
حامد اقدامی و محمد شهیدی|نایت مووی5 years ago
  1. 37.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-HDTV.By.Pourya S01E09
5 years ago
  1. 27.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-S01E07.A.King's.Ransom.HDTV.x264.2HD.Persian.Trans
  2. Vikings.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.Persian.Trans
  3. Vikings.S01E07.480.720P.MSD.Persian.trans
  4. Vikings-S01E07-HDTV-XviD-AFG.Persian.Trans
نیما و الهه || فیلم باران Baranmovie.TV5 years ago
  1. 28.1KB
  2. 28.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-S01E08.HDTV.x264.2HD.fa
  2. Vikings-S01E08.480p.fa
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 33.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-S01E08.HDTV.x264.2HD.Persian.Trans
  2. Vikings-S01E08.KILLERS.480.720.Persian.Trans
  3. Vikings.S01E08.480.720P.MSD.Persian.trans
  4. Vikings.S01E08.480.720P.MRS.Persian.trans
  5. Vikings.S01E08.720.Mini.Vision.x.Persian.trans
(نیما و الهه||پرشین ترنس(باران مووی WWW.MyMovieCenTer.Org5 years ago
  1. 23.9KB
  2. 23.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-S01E09.All Change.480p.720p - Edited
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 39.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-S01E09.All Change.720p-2HD - Fa
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 39KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-S01E09.HDTV.x264.2HD.Persian.Trans
  2. Vikings.S01E09.480.720P.MSD.Persian.trans
  3. Vikings.S01E09.480.720P.MRS.Persian.trans
  4. Vikings.S01E09.720.Mini.Vision.x.Persian.trans
(نیما و الهه|| باران مووی(پرشین ترنس ||BaranMovie.TV5 years ago
  1. 29.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-Season1.All.Episodes
تمامی قسمت های فصل اول5 years ago
  1. 43.6KB
  2. 27.2KB
  3. 33.4KB
  4. 54.4KB
  5. 27.6KB
  6. 25.3KB
  7. 26.9KB
  8. 48.4KB
  9. 27.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-Season1.All.Episodes.720p.Web-DL
کاری مشترک از احمد پیله ور و امید بیوکان5 years ago
  1. 43.6KB
  2. 37KB
  3. 34.8KB
  4. 57KB
  5. 37.2KB
  6. 33KB
  7. 38KB
  8. 33.3KB
  9. 39.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-Season1.All.Episodes.HDTV
علیرضا | TvShow.ir5 years ago
  1. 41.3KB
  2. 27.9KB
  3. 28KB
  4. 25.3KB
  5. 36.6KB
  6. 27.8KB
  7. 27.8KB
  8. 25.3KB
  9. 27.7KB
  10. 27.6KB
  11. 24.3KB
  12. 24.3KB
  13. 29.1KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-First.Season.All.Episodes.BaranMovie
  2. Vikings-First.Season.Works.With.All.Episodes.480.720.MSD.Versions.Persian trans
  3. Vikings.First.Season.All.Episodes.480.720.MRS.Persian trans
  4. Vikings-Season-1.All.Episodes.NITro.Msd.BaranMovie
  5. Vikings-Season-1.All.Episodes.Vision-x.Mrs.BaranMovie
نیما و الهه || فیلم باران5 years ago
  1. 41.7KB
  2. 55.9KB
  3. 25.8KB
  4. 54.7KB
  5. 27.9KB
  6. 50.7KB
  7. 28.1KB
  8. 23.9KB
  9. 38.9KB
Farsi/Persian
  1. Vikings-Season1.All.Episodes.Web-DL
علیرضا | TvShow.ir5 years ago
  1. 25.3KB
  2. 29.1KB
  3. 31KB
  4. 25.4KB
  5. 27.9KB
  6. 27.6KB
  7. 24.3KB
  8. 27.7KB
  9. 27.8KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E02.1080p.10bit.BluRay.AAC.5.1.x265.HEVC-MZABI
هماهنگی با نسخه بلوبری با بهترین کیفیت موجود5 years ago
  1. 36.4KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E05.1080p.10bit.BluRay.AAC.5.1.x265.HEVC-MZABI
هماهنگی با نسخه بلوبری با بهترین کیفیت موجود5 years ago
  1. 37.2KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.S01E09.BluRay
هماهنگ شده با نسخه BluRay5 years ago
  1. 27.6KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.Season.1.All.Episodes.All.Versions.BluRay.EXTENDED.Source
  2. Vikings.Season.1.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BluHD
  3. Vikings.Season.1.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
  4. Vikings.Season.1.1080p.BluRay.x264-ROVERS
  5. Vikings.Season.1.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
  6. Vikings.Season.1.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD
  7. Vikings.Season.1.720p.BluRay.x264-DEMAND
  8. Vikings.Season.1.720p.BluRay.x264.Pahe
  9. Vikings.Season.1.All.Episodes.All.Versions.BluRay.EXTENDED.X264
  10. Vikings.Season.1.All.Episodes.All.Versions.BluRay.EXTENDED.X265
1398/5/5 | زیرنویس تنظیم و هماهنگ شده دقیق با تمام نسخه های بلوری اکستندد. مترجمین : نیما و الهه5 years ago
  1. 41.9KB
  2. 33.6KB
  3. 31.5KB
  4. 34.2KB
  5. 34.3KB
  6. 31.6KB
  7. 35.5KB
  8. 29.2KB
  9. 37.3KB
Farsi/Persian
  1. Vikings.Season1.All.Episodes.x265.720p.1080p.BluRay
هماهنگ کردم5 years ago
  1. 47.4KB
  2. 31.7KB
  3. 37.1KB
  4. 42.4KB
  5. 40.7KB
  6. 28.2KB
  7. 31.8KB
  8. 28.2KB
  9. 42KB