Wake Up Sid Arabic Subtitles
Wake Up Sid is a movie starring Ranbir Kapoor, Konkona Sen Sharma, and Supriya Pathak. A spoiled young adult living in Mumbai experiences a change in his lazy ways when he meets a woman at a party, who inspires him to "wake up".
2009
year
138M
min
7.6
rate
1
files
Download (106.2KB) Wake Up Sid (2009) Bluray .srt
Subtitles preview
1
00:01:56,283 --> 00:01:59,275
إعداد بيانات الربح والخسارة
..بعد الأخذ
2
00:01:59,328 --> 00:02:03,322
في عين الإعتبار...
..التعديلات التالية.. أولاً
3
00:02:03,373 --> 00:02:08,243
استرجاع مبلغ 7000 روبية للخارج
والذي أدرج بشكل خاطئ في المبيعات
4
00:02:13,091 --> 00:02:19,804
استرجاع مبلغ 7000 روبية للخارج
والذي أدرج بشكل خاطئ في المبيعات
5
00:02:19,848 --> 00:02:22,260
00:01:56,283 --> 00:01:59,275
إعداد بيانات الربح والخسارة
..بعد الأخذ
2
00:01:59,328 --> 00:02:03,322
في عين الإعتبار...
..التعديلات التالية.. أولاً
3
00:02:03,373 --> 00:02:08,243
استرجاع مبلغ 7000 روبية للخارج
والذي أدرج بشكل خاطئ في المبيعات
4
00:02:13,091 --> 00:02:19,804
استرجاع مبلغ 7000 روبية للخارج
والذي أدرج بشكل خاطئ في المبيعات
5
00:02:19,848 --> 00:02:22,260
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | Ahmed Ashraf Ahmed |
| Author Note | الترجمة ليست ترجمتي بل ترجمة منتديات شبكة الإقلاع وقمت بتعديلها وضبط شكل الجمل وتنسيق الوقت أرجو أن تعجبكم |
| Created | 06/25/2015 04:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:56,283 --> 00:01:59,275<br>إعداد بيانات الربح والخسارة<br>..بعد الأخذ<br><br>2<br>00:01:59,328 --> 00:02:03,322<br>في عين الإعتبار...<br>..التعديلات التالية.. أولاً<br><br>3<br>00:02:03,373 --> 00:02:08,243<br>استرجاع مبلغ 7000 روبية للخارج<br>والذي أدرج بشكل خاطئ في المبيعات<br><br>4<br>00:02:13,091 --> 00:02:19,804<br>استرجاع مبلغ 7000 روبية للخارج<br>والذي أدرج بشكل خاطئ في المبيعات<br><br>5<br>00:02:19,848 --> 00:02:22,260<br>