Walking Out Farsi/Persian Subtitles
Walking Out is a movie starring Matt Bomer, Josh Wiggins, and Bill Pullman. An urban teenager journeys to Montana to hunt big game with his estranged father. Father and son struggle to connect, until a brutal encounter in the heart...
2017
year
95M
min
5.8
rate
1
files
Download (69.3KB) Walking Out 2017 720p .srt
Subtitles preview
2
00:00:12,558 --> 00:00:19,458
:مترجم
Karim Khandani
Subdl.TV
3
00:00:19,483 --> 00:00:27,983
..::.. Royal Group ..::..
کـردستان سـقز جـنب مـسجد جـامع
5
00:02:49,868 --> 00:02:52,203
سال خوبی داشتی؟
6
00:02:54,506 --> 00:02:56,507
اره.البته
7
00:02:58,076 --> 00:02:59,944
خب بنظر میاد که یخورده دراوردی
8
00:03:15,394 --> 00:03:17,395
00:00:12,558 --> 00:00:19,458
:مترجم
Karim Khandani
Subdl.TV
3
00:00:19,483 --> 00:00:27,983
..::.. Royal Group ..::..
کـردستان سـقز جـنب مـسجد جـامع
5
00:02:49,868 --> 00:02:52,203
سال خوبی داشتی؟
6
00:02:54,506 --> 00:02:56,507
اره.البته
7
00:02:58,076 --> 00:02:59,944
خب بنظر میاد که یخورده دراوردی
8
00:03:15,394 --> 00:03:17,395
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Milad Ghodsi |
| Author Note | ► ترجمه از کریم خندانی | هماهنگ با بلوری |
| Created | 02/08/2018 01:33:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
2<br>00:00:12,558 --> 00:00:19,458<br>:مترجم<br>Karim Khandani<br>Subdl.TV <br><br>3<br>00:00:19,483 --> 00:00:27,983<br>..::.. Royal Group ..::..<br>کـردستان سـقز جـنب مـسجد جـامع<br><br>5<br>00:02:49,868 --> 00:02:52,203<br>سال خوبی داشتی؟<br><br>6<br>00:02:54,506 --> 00:02:56,507<br>اره.البته<br><br>7<br>00:02:58,076 --> 00:02:59,944<br>خب بنظر میاد که یخورده دراوردی<br><br>8<br>00:03:15,394 --> 00:03:17,395<br>