Wall Street Farsi/Persian Subtitles
Occupy Wall Street 10/10/11 is a short starring Sam Seder and Al Sharpton. A portrait of the Wall Street protests featuring Al Sharpton and Sam Seder.
2011
year
5M
min
...
rate
1
files
Download (157.1KB) Wall Street 1987.srt
Subtitles preview
1
00:01:00,000 --> 00:01:10,649
زیرنویس و ترجمه : تیم ترجمه تک آفلاین
AliDagha:تنظیم
2
00:01:10,650 --> 00:01:20,650
3
00:02:00,000 --> 00:02:16,649
4
00:02:20,070 --> 00:02:22,869
!ـ آروم
!ـ ببخشيد
5
00:02:40,299 --> 00:02:41,538
.صبح بخير.جکسون استينم
6
00:02:42,599 --> 00:02:44,968
ـ چطوري رفيق؟
.ـ خوبم کارولين
7
00:01:00,000 --> 00:01:10,649
زیرنویس و ترجمه : تیم ترجمه تک آفلاین
AliDagha:تنظیم
2
00:01:10,650 --> 00:01:20,650
3
00:02:00,000 --> 00:02:16,649
4
00:02:20,070 --> 00:02:22,869
!ـ آروم
!ـ ببخشيد
5
00:02:40,299 --> 00:02:41,538
.صبح بخير.جکسون استينم
6
00:02:42,599 --> 00:02:44,968
ـ چطوري رفيق؟
.ـ خوبم کارولين
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AliDagha |
| Author Note | |
| Created | 04/14/2013 11:42:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,000 --> 00:01:10,649<br>زیرنویس و ترجمه : تیم ترجمه تک آفلاین<br>AliDagha:تنظیم<br><br>2<br>00:01:10,650 --> 00:01:20,650<br><br><br>3<br>00:02:00,000 --> 00:02:16,649<br><br><br>4<br>00:02:20,070 --> 00:02:22,869<br>!ـ آروم<br>!ـ ببخشيد<br><br>5<br>00:02:40,299 --> 00:02:41,538<br>.صبح بخير.جکسون استينم<br><br>6<br>00:02:42,599 --> 00:02:44,968<br>ـ چطوري رفيق؟<br>.ـ خوبم کارولين<br><br>7<br>More Wall Street Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس هماهنگ با نسخه m-HD | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از تيم ترجمه تک آفلاين | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 02:01:39 زیرنویس دقیق و هماهنگ با این نسخه و همچنین هماهنگ با اچ دی هایی با زمانبندی www.cinemadiary.ir | 5 years ago |