War and Peace Arabic Subtitles
In War and Peace, 1936-1953 is an episode of Our Classical Century starring Suzy Klein. Exploring the power of classical music between the coronations of George VI and Elizabeth II to console, unite and inspire the British people in...
2019
year
...
min
...
rate
4
files
Download (70.3KB) War and Peace (1968) - Film 1.srt
Download (44KB) War and Peace (1968) - Film 2.srt
Download (31.3KB) War and Peace (1968) - Film 3.srt
Download (31.1KB) War and Peace (1968) - Film 4.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,760 --> 00:00:06,449
هذا الفيلم حاصل على الجائزة الكبرى
لمهرجان موسكو السينمائي، عام 1965
2
00:00:06,760 --> 00:00:12,403
وجائزة الأوسكار لأكاديمية الفنون
السينمائية الأمريكية، عام 1968
3
00:00:14,680 --> 00:00:22,041
استوديو موسفيلم
4
00:01:56,600 --> 00:01:59,922
إن جميع الأفكار التي تتمخض
العواقب الكبيرة
5
00:02:00,760 --> 00:02:02,330
تتميز بالبساطة دائما
00:00:00,760 --> 00:00:06,449
هذا الفيلم حاصل على الجائزة الكبرى
لمهرجان موسكو السينمائي، عام 1965
2
00:00:06,760 --> 00:00:12,403
وجائزة الأوسكار لأكاديمية الفنون
السينمائية الأمريكية، عام 1968
3
00:00:14,680 --> 00:00:22,041
استوديو موسفيلم
4
00:01:56,600 --> 00:01:59,922
إن جميع الأفكار التي تتمخض
العواقب الكبيرة
5
00:02:00,760 --> 00:02:02,330
تتميز بالبساطة دائما
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | jaffar-t |
| Author Note | srtإلى idxالترجمة ليست لي، فقط عملية تحويلها من |
| Created | 08/19/2017 05:08:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,760 --> 00:00:06,449<br>هذا الفيلم حاصل على الجائزة الكبرى<br>لمهرجان موسكو السينمائي، عام 1965<br><br>2<br>00:00:06,760 --> 00:00:12,403<br>وجائزة الأوسكار لأكاديمية الفنون<br> السينمائية الأمريكية، عام 1968<br><br>3<br>00:00:14,680 --> 00:00:22,041<br>استوديو موسفيلم<br><br>4<br>00:01:56,600 --> 00:01:59,922<br>إن جميع الأفكار التي تتمخض<br>العواقب الكبيرة<br><br>5<br>00:02:00,760 --> 00:02:02,330<br>تتميز بالبساطة دائما<br><br>More War and Peace Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي | 5 years ago |