AZsubtitles.com

War and Peace - First Season Arabic Subtitles

War & Peace is a TV mini-series starring Paul Dano, James Norton, and Lily James. As the Russian conflict with Napoleon reaches its peak, five aristocratic families face the possibility of their lives being changed forever.
2016
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (59.1KB) war_and_peace.1x03.720p_hdtv_x264-fov.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,990
أعتقد أنّنا سنخسر هذه المعركة وسيلقى
.العديد من الرجال الرائعين حدفهم
* سابقًا *

2
00:00:05,110 --> 00:00:08,030
!يا إلهي يا(بولكونسكي)، يالها من كارثة

3
00:00:09,700 --> 00:00:13,000
كيف تشعر حقًّا تجاه (سونيا)؟ -
.(إنّي أحبّها يا(ناتاشا -

4
00:00:14,570 --> 00:00:19,400
...لمْ أكُ زوجًا حنونًا جدًا

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByEnzo0o
Author Note"Twitter : @iEnzo0o"
Created01/24/2016 10:22:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,100 --> 00:00:03,990<br>أعتقد أنّنا سنخسر هذه المعركة وسيلقى<br>.العديد من الرجال الرائعين حدفهم<br><font color="#ff0000">* سابقًا *</font><br><br>2<br>00:00:05,110 --> 00:00:08,030<br>!يا إلهي يا(بولكونسكي)، يالها من كارثة<br><br>3<br>00:00:09,700 --> 00:00:13,000<br>كيف تشعر حقًّا تجاه (سونيا)؟ -<br>.(إنّي أحبّها يا(ناتاشا -<br><br>4<br>00:00:14,570 --> 00:00:19,400<br>...لمْ أكُ زوجًا حنونًا جدًا<br>

More War and Peace - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. War and Peace 2016 Season 1 Complete 720p WEB x264 [i_c]
لحلقات الموسم الأول تعديل توقيت5 years ago
  1. 43.1KB
  2. 36.7KB
  3. 42.5KB
  4. 40.6KB
  5. 36.4KB
  6. 45.9KB
Arabic
  1. War.and.Peace.1x02.720p.HDTV.x264-FoV
  2. War.and.Peace.1x02.HDTV.x264-FoV
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 51.7KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01.720p.BluRay.x265-HETeam
https://mega.nz/#F!RXhjGB5D!7vIywo4xndjbElboXeEAMw5 years ago
  1. 60.1KB
  2. 51.7KB
  3. 59.1KB
  4. 57.2KB
  5. 51.1KB
  6. 63.9KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E01.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 60.1KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E02.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 51.7KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E03.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 59.1KB
Arabic
  1. War.and.Peace.2016.S01E03.All.WEB-DL
  2. War.and.Peace.2016.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WaP
  3. War.and.Peace.2016.S01E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WaP
"Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة"5 years ago
  1. 70.7KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E04.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 57.2KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E04.720p.HDTV.x264-TLA
  2. War.And.Peace.2016.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
  3. War.And.Peace.2016.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  4. War.And.Peace.2016.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
  5. War.And.Peace.2016.S01E04.HDTV.x264-TLA
  6. War.And.Peace.2016.S01E04.HDTV.XviD-FUM
  7. War.And.Peace.2016.S01E04.HDTV.XviD-AFG
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 57.2KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 51.1KB
Arabic
  1. War.and.Peace.2016.S01E05.HDTV.XviD-FUM[ettv]
تعديل توقيت مع الشكر الجزيل للمترجم5 years ago
  1. 36.3KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E05.720p.HDTV.x264-TLA
  2. War.And.Peace.2016.S01E05.HDTV.x264-TLA
  3. War.And.Peace.2016.S01E05.XviD-AFG
  4. War.And.Peace.2016.S01E05.480p.x264-mSD
  5. War and Peace 2016 S01E05 1080p HDTV x264-MORiTZ
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 51.1KB
Arabic
  1. War.And.Peace.2016.S01E06.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
  2. War.And.Peace.2016.S01E06.BDRip.x264-HAGGiS
  3. War.and.Peace.2016.S01E06.HDTV.x264-GHOSTDOG
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 63.1KB
  2. 63.9KB
  3. 63.1KB
  4. 63.9KB
  5. 63.1KB
  6. 63.8KB
Arabic
  1. War.And.Peace.S01.HDTV.x264-FoV
  2. War.And.Peace.S01.HDTV.x264-TLA
  3. War.And.Peace.S01.HDTV.x264-RiVER
  4. War.And.Peace.S01.HDTV.XviD-AFG
  5. War.And.Peace.S01.480p.HDTV.x264-mSD
  6. War.And.Peace.S01.720p.HDTV.x264-TLA
  7. War.And.Peace.S01.720p.HDTV.x264-FoV
  8. War.And.Peace.S01.Complete
Enzo0o تجميع ترجمات الموسم الأول - ترجمة5 years ago
  1. 60.1KB
  2. 51.7KB
  3. 57.2KB
  4. 51.1KB
  5. 63.1KB
  6. 63.8KB
  7. 59.1KB
Arabic
  1. War.and.Peace.1x01.720p.HDTV.x264-FoV
  2. War.And.Peace.S01E01.HDTV.x264-RiVER
"Twitter : @iEnzo0o"5 years ago
  1. 60.1KB
Arabic
  1. War.and.Peace.2016.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-WaP
  2. War.and.Peace.2016.S01E01.720p.Web-DL.x265-RnC
  3. War.and.Peace.2016.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-WaP
  4. War.and.Peace.2016.S01E01.1080p.WEB-DL.6CH.HEVC.x265-RmTeam
  5. War.and.Peace.S01E01.WEB-DL.x264-RARBG
"Twitter : @iEnzo0o" "Enzo © تــرجــمــة"5 years ago
  1. 66.8KB
  2. 60.4KB
Arabic
  1. War.and.Peace.2016.S01E02.1080p.WEB-DL.6CH.HEVC.x265-RmTeam
  2. War.and.Peace.2016.S01E02.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RmTeam
  3. War.and.Peace.2016.S01E02.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  4. War.and.Peace.2016.S01E02.720p.WEB.DL.x264-mRs
  5. War.and.Peace.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-LGC
  6. War.and.Peace.S01E02.WEB-DL.x264-RARBG
  7. War.and.Peace.2016.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-WaP[rartv]
"Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة"5 years ago
  1. 51.6KB
Arabic
  1. War.and.Peace.S01E04.ALL.WEB-DL
  2. War.and.Peace.S01E04.WEB-DL.x264-RARBG
  3. War.and.Peace.2016.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WaP
  4. War.and.Peace.2016.S01E04.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WaP
"Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة"5 years ago
  1. 57KB
Arabic
  1. War.and.Peace.S01E05.ALL.WEB-DL
  2. War.and.Peace.S01E05.WEB-DL.x264-RARBG
  3. War.and.Peace.2016.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WaP
  4. War.and.Peace.2016.S01E05.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WaP
"Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة"5 years ago
  1. 51.1KB
Arabic
  1. ason Bourne 2016
  2. محمد عزمى علوان
الترجمه الحصريه محمد عزمى علوان مع تحياتى لكم جميعا5 years ago
  1. 68.5KB