War and Peace - First Season Arabic Subtitles
War & Peace is a TV mini-series starring Paul Dano, James Norton, and Lily James. As the Russian conflict with Napoleon reaches its peak, five aristocratic families face the possibility of their lives being changed forever.
2016
year
...
min
8.2
rate
6
files
Download (43.1KB) War And Peace S01E01 Episode 1.srt
Download (36.7KB) War And Peace S01E02 Episode 2.srt
Download (42.5KB) War And Peace S01E03 Episode 3.srt
Download (40.6KB) War And Peace S01E04 Episode 4.srt
Download (36.4KB) War And Peace S01E05 Episode 5.srt
Download (45.9KB) War And Peace S01E06 Episode 6.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,283 --> 00:00:05,933
.في الجهة المقابلة من النهر، تكمن روسيا
.لقد آن الأوان ياسادة
* سابقًا *
2
00:00:06,043 --> 00:00:08,524
.نحن في حرب مجددًا -
.دعني أجنّد، يا أبي -
3
00:00:08,603 --> 00:00:13,005
!قطعًا لا -
.إن لم تجدوا لي تفويضًا، سأذهب وأجد واحدًا بنفسي -
4
00:00:13,163 --> 00:00:15,973
.وقعت في الحبِّ مرّة وأتوقع أن يتكرّر ذلك
00:00:01,283 --> 00:00:05,933
.في الجهة المقابلة من النهر، تكمن روسيا
.لقد آن الأوان ياسادة
* سابقًا *
2
00:00:06,043 --> 00:00:08,524
.نحن في حرب مجددًا -
.دعني أجنّد، يا أبي -
3
00:00:08,603 --> 00:00:13,005
!قطعًا لا -
.إن لم تجدوا لي تفويضًا، سأذهب وأجد واحدًا بنفسي -
4
00:00:13,163 --> 00:00:15,973
.وقعت في الحبِّ مرّة وأتوقع أن يتكرّر ذلك
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | etcohod |
| Author Note | لحلقات الموسم الأول تعديل توقيت |
| Created | 03/02/2019 04:41:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,283 --> 00:00:05,933<br>.في الجهة المقابلة من النهر، تكمن روسيا<br>.لقد آن الأوان ياسادة<br><font color="#ff0000">* سابقًا *</font><br><br>2<br>00:00:06,043 --> 00:00:08,524<br>.نحن في حرب مجددًا -<br>.دعني أجنّد، يا أبي -<br><br>3<br>00:00:08,603 --> 00:00:13,005<br>!قطعًا لا -<br>.إن لم تجدوا لي تفويضًا، سأذهب وأجد واحدًا بنفسي -<br><br>4<br>00:00:13,163 --> 00:00:15,973<br>.وقعت في الحبِّ مرّة وأتوقع أن يتكرّر ذلك<br>More War and Peace - First Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | https://mega.nz/#F!RXhjGB5D!7vIywo4xndjbElboXeEAMw | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic |
| "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | |
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت مع الشكر الجزيل للمترجم | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | Enzo0o تجميع ترجمات الموسم الأول - ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" "Enzo © تــرجــمــة" | 5 years ago | ||
| Arabic |
| "Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة" | 5 years ago | |
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة" | 5 years ago | ||
| Arabic | "Twitter : @iEnzo0o" "Enzo0o © تــرجــمــة" | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمه الحصريه محمد عزمى علوان مع تحياتى لكم جميعا | 5 years ago |