Warrior - First Season Indonesian Subtitles
2019
year
...
min
...
rate
2
files
Download (49.1KB) Warrior.S01E02.WEB-METCON-PHOENiX-MiNX.srt
Download (49.1KB) Warrior.S01E02.WEBRip-SHiTSPREAD.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,374 --> 00:00:02,974
- Alih Bahasa oleh -
* H@w-to-kiLL *
2
00:00:02,975 --> 00:00:04,888
Perang akan terjadi antar para Tongs.
3
00:00:05,008 --> 00:00:06,930
Jika bisa bertarung, kau diterima.
4
00:00:07,975 --> 00:00:10,143
Dua Tionghoa terbunuh tadi malam.
5
00:00:11,141 --> 00:00:14,005
Ya, tentu saja, kita tutupi
pembunuhan dari media.
6
00:00:00,374 --> 00:00:02,974
- Alih Bahasa oleh -
* H@w-to-kiLL *
2
00:00:02,975 --> 00:00:04,888
Perang akan terjadi antar para Tongs.
3
00:00:05,008 --> 00:00:06,930
Jika bisa bertarung, kau diterima.
4
00:00:07,975 --> 00:00:10,143
Dua Tionghoa terbunuh tadi malam.
5
00:00:11,141 --> 00:00:14,005
Ya, tentu saja, kita tutupi
pembunuhan dari media.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | H@w-to-kiLL |
| Author Note | EPS 2 ................................................ bbrp kata memang sengaja tidak diterjemahkan seperti : chinatown=pecinan ..... opium=candu .... Father Jun=ayah jun (Father di sini lebih condong ke Godfather, jd ogut tak mau pake Ayah) .... John Chinaman = Tionghoa Tanpa Nama = di era itu panggilan utk pekerja Buruh/kuli Tionghoa. (Tetapi saya lebih cenderung ke John Doe Amerika, ke depannya tetap pake John Chinaman saja deh). |
| Created | 04/13/2019 11:22:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,374 --> 00:00:02,974<br>- Alih Bahasa oleh -<br>* H@w-to-kiLL *<br><br>2<br>00:00:02,975 --> 00:00:04,888<br>Perang akan terjadi antar para Tongs.<br><br>3<br>00:00:05,008 --> 00:00:06,930<br>Jika bisa bertarung, kau diterima.<br><br>4<br>00:00:07,975 --> 00:00:10,143<br>Dua Tionghoa terbunuh tadi malam.<br><br>5<br>00:00:11,141 --> 00:00:14,005<br>Ya, tentu saja, kita tutupi<br>pembunuhan dari media.<br><br>6<br>More Warrior - First Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | EPS 1 =========================================================== CARI Subtitle Indo ? Ya, ada ratusan judul Film dan ribuan episode Serial ! =========================================================== direct link web arsip sub Indo ( http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia ) | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 1 =========================================================== CARI Subtitle Indo ? Ya, ada ratusan judul Film dan ribuan episode Serial ! =========================================================== direct link web arsip sub Indo ( http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia ) | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 1 =========================================================== CARI Subtitle Indo ? Ya, ada ratusan judul Film dan ribuan episode Serial ! =========================================================== direct link web arsip sub Indo ( http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia ) | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 2 ................................................. Yg ini ada sedikit terjemahan extra di after credit utk episode depan. | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 3 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 3 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 4 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 5 ........................................... Ah-Sahm dan Young-Jun dikirim ke luar kota dan terpaksa menghabiskan malam dengan tiga orang asing di sebuah bar di perbatasan, hingga keadaan itu berubah menjadi genting, ketika segerombolan berandalan mencari keuntungan dari mereka. ( pecahlah perkelahian heboh ala film koboi ) ======================================================== Chernobyl.S01E01 silakan klik profile saya utk sub indo-nya. | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 6 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 6 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 7 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 7 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 8 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 9 | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 10 ... ======================================================== DiLarang keras utk menggabungkan, resync dan mengedit dgn alasan apa pun !!! =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia | 5 years ago | ||
| Indonesian | EPS 10 ======================================================== DiLarang keras menggabungkan, resync dan mengedit dengan alasan apa pun !!! =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia | 5 years ago | ||
| Indonesian | Durasi tiap episode tercantum dalam file. ======================================================== DiLarang keras utk menggabungkan, resync dan mengedit dgn alasan apa pun !!! =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia | 5 years ago |