Wedding Crashers Arabic Subtitles
Wedding Crashers is a movie starring Owen Wilson, Vince Vaughn, and Rachel McAdams. John Beckwith and Jeremy Grey, a pair of committed womanizers who sneak into weddings to take advantage of the romantic tinge in the air, find...
2005
year
119M
min
6.9
rate
1
files
Download (127.7KB) Wedding.Crashers.2005.BRRip.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,467 --> 00:00:05,470
تعديل الترجمة Shaabouni for you
2
00:00:06,472 --> 00:00:07,473
ستكون وصاية الأطفال لي
3
00:00:07,473 --> 00:00:09,934
ـ لن أعطيك الوصاية
ـ إنها نفس المزحة التافهة
4
00:00:10,184 --> 00:00:13,479
ـ أنت لا تفهمين شيئاً عن الأطفال
ـ لا تتحدث معي كأم
5
00:00:13,729 --> 00:00:16,065
سئمت منك وأنت تتحدث عني كأم
6
00:00:00,467 --> 00:00:05,470
تعديل الترجمة Shaabouni for you
2
00:00:06,472 --> 00:00:07,473
ستكون وصاية الأطفال لي
3
00:00:07,473 --> 00:00:09,934
ـ لن أعطيك الوصاية
ـ إنها نفس المزحة التافهة
4
00:00:10,184 --> 00:00:13,479
ـ أنت لا تفهمين شيئاً عن الأطفال
ـ لا تتحدث معي كأم
5
00:00:13,729 --> 00:00:16,065
سئمت منك وأنت تتحدث عني كأم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | shaaboni |
| Author Note | مع اضافة اللمقاطع الناقصة جميعاً |
| Created | 11/17/2013 04:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,467 --> 00:00:05,470<br>تعديل الترجمة Shaabouni for you<br><br>2<br>00:00:06,472 --> 00:00:07,473<br>ستكون وصاية الأطفال لي<br><br>3<br>00:00:07,473 --> 00:00:09,934<br>ـ لن أعطيك الوصاية<br>ـ إنها نفس المزحة التافهة<br><br>4<br>00:00:10,184 --> 00:00:13,479<br>ـ أنت لا تفهمين شيئاً عن الأطفال<br>ـ لا تتحدث معي كأم<br><br>5<br>00:00:13,729 --> 00:00:16,065<br>سئمت منك وأنت تتحدث عني كأم<br><br>6<br>More Wedding Crashers Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Wedding.Crashers.2005.SCREENER-TUBE | 5 years ago | ||
| Arabic | SYN BY HARB_484 | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ADMIN EDIT: English only comments pls | 5 years ago | ||
| Arabic | aXXo | 5 years ago | ||
| Arabic | hamsah | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلورآي By:MeDox | 5 years ago | ||
| Arabic | Wedding.Crashers[2005]DvDrip[Eng][Uncorked]-aXXo by eng-gogo | 5 years ago | ||
| Arabic | Wedding.Crashers[2005]DvDrip[Eng][Uncorked]-aXXo by eng-gogo | 5 years ago | ||
| Arabic | النسخه المتوافقه تماما مع كل أجزاء الفيلم | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة كاملة إحترافية أتمنى أن تنال على إعجابكم. لاتنسى التقييم فضلاً وليس أمراً | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 5 years ago |