Weekend Vietnamese Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (91.5KB) Weekend.2011.CRITERION.720p.BluRay.x264.VIE.srt
Subtitles preview
1
00:02:00,320 --> 00:02:16,740
NHỮNG NGÀY CUỐI TUẦN
2
00:02:18,090 --> 00:02:25,000
Nhóm dịch: hiennt07, hoquoctri, ilovebrazil
SUBITS @ HDVNBITS.ORG
3
00:02:36,250 --> 00:02:38,500
Cậu lúc nào cũng muộn thế nhỉ?
4
00:02:38,630 --> 00:02:40,630
- Em xin lỗi.
- Gặp cậu là tốt rồi.
5
00:02:40,750 --> 00:02:41,790
Chị cũng vậy.
6
00:02:00,320 --> 00:02:16,740
NHỮNG NGÀY CUỐI TUẦN
2
00:02:18,090 --> 00:02:25,000
Nhóm dịch: hiennt07, hoquoctri, ilovebrazil
SUBITS @ HDVNBITS.ORG
3
00:02:36,250 --> 00:02:38,500
Cậu lúc nào cũng muộn thế nhỉ?
4
00:02:38,630 --> 00:02:40,630
- Em xin lỗi.
- Gặp cậu là tốt rồi.
5
00:02:40,750 --> 00:02:41,790
Chị cũng vậy.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vanishedsky |
| Author Note | resync từ sub của nojviad, cho các bản CRITERION COLLECTION |
| Created | 08/15/2013 11:22:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:00,320 --> 00:02:16,740<br>NHỮNG NGÀY CUỐI TUẦN<br><br>2<br>00:02:18,090 --> 00:02:25,000<br>Nhóm dịch: hiennt07, hoquoctri, ilovebrazil<br>SUBITS @ HDVNBITS.ORG<br><br>3<br>00:02:36,250 --> 00:02:38,500<br>Cậu lúc nào cũng muộn thế nhỉ?<br><br>4<br>00:02:38,630 --> 00:02:40,630<br>- Em xin lỗi.<br>- Gặp cậu là tốt rồi.<br><br>5<br>00:02:40,750 --> 00:02:41,790<br>Chị cũng vậy.<br><br>6<br>More Weekend Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Resynced | Translators: hiennt07, hoquoctri, ilovebrazil | Criterion Collection | Runtime: 01:37:16. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Nhóm dịch: hiennt07, hoquoctri, ilovebrazil SUBITS @ HDVNBITS.ORG | 5 years ago |