Welcome to Sarajevo Arabic Subtitles
Welcome to Sarajevo is a movie starring Stephen Dillane, Woody Harrelson, and Marisa Tomei. Journalist Floyd from the U.S., Michael Henderson from the U.K., and their teams meet at the beginning of the Bosnian war in Sarajevo....
1997
year
103M
min
6.8
rate
1
files
Download (98.1KB) Welcome.to.Sarajevo.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,111 --> 00:00:15,111
أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأرجو أن تنول الترجمة إعجابكم
ترجمة وتعديل وضبط التوقيت لهذه النسخة
FadySina
2
00:00:15,555 --> 00:00:23,000
.في عام 1991 , إنهارت دولة يوغوسلافيا إلي دويلات متفرقة
.وبحجة بقاء دولة يوغوسلافيا ,سيطر الصرب علي الجيش اليوغوسلافي
3
00:00:23,111 --> 00:00:29,000
قاموا في البداية بشن هجوما ضاريا علي سلوفينيا
00:00:10,111 --> 00:00:15,111
أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأرجو أن تنول الترجمة إعجابكم
ترجمة وتعديل وضبط التوقيت لهذه النسخة
FadySina
2
00:00:15,555 --> 00:00:23,000
.في عام 1991 , إنهارت دولة يوغوسلافيا إلي دويلات متفرقة
.وبحجة بقاء دولة يوغوسلافيا ,سيطر الصرب علي الجيش اليوغوسلافي
3
00:00:23,111 --> 00:00:29,000
قاموا في البداية بشن هجوما ضاريا علي سلوفينيا
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | FadySina |
Author Note | أرجو أن تكونوا استمتعوا بالترجمة الحرفية وضبط التوقيت، للفيلم المأساوي عن حرب البلقان من إخراج مايكل وينتربوتوم ومن بطولة ستيفان ديلان والجميلة ماريسا توماي والنجم وودي هاريلسون أرجو التقييم و الحفاظ علي حقوق الترجمة |
Created | 10/25/2016 05:39:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,111 --> 00:00:15,111<br>أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأرجو أن تنول الترجمة إعجابكم <br>ترجمة وتعديل وضبط التوقيت لهذه النسخة<br>FadySina <br><br>2<br>00:00:15,555 --> 00:00:23,000<br>.في عام 1991 , إنهارت دولة يوغوسلافيا إلي دويلات متفرقة <br>.وبحجة بقاء دولة يوغوسلافيا ,سيطر الصرب علي الجيش اليوغوسلافي <br><br>3<br>00:00:23,111 --> 00:00:29,000<br>قاموا في البداية بشن هجوما ضاريا علي سلوفينيا<br>