Welcome to the Punch Vietnamese Subtitles
Welcome to the Punch is a movie starring James McAvoy, Mark Strong, and Andrea Riseborough. When a notorious criminal is forced to return to London, it gives a detective one last chance to take down the man he's always been after.
2013
year
99M
min
6.1
rate
1
files
Download (191.7KB) The.Devils.In.The.Details.mHD-720p.Bluray.AC3.x264-TRiM.srt
Subtitles preview
1
00:01:57,383 --> 00:02:00,352
Nogales Arizona, 8 giờ 59 phút sáng
2
00:02:00,520 --> 00:02:04,286
Hôm nay
3
00:02:10,263 --> 00:02:12,390
Bố ơi, con này, con muốn
chúc bố sinh nhật vui vẻ
4
00:02:12,532 --> 00:02:16,366
Con yêu bố nhiều lắm. Tạm biệt
5
00:02:33,353 --> 00:02:35,321
- Xin chào
- Chào cô
6
00:01:57,383 --> 00:02:00,352
Nogales Arizona, 8 giờ 59 phút sáng
2
00:02:00,520 --> 00:02:04,286
Hôm nay
3
00:02:10,263 --> 00:02:12,390
Bố ơi, con này, con muốn
chúc bố sinh nhật vui vẻ
4
00:02:12,532 --> 00:02:16,366
Con yêu bố nhiều lắm. Tạm biệt
5
00:02:33,353 --> 00:02:35,321
- Xin chào
- Chào cô
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | khangvd |
| Author Note | From viettorrent.vn |
| Created | 05/24/2013 11:10:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:57,383 --> 00:02:00,352<br>Nogales Arizona, 8 giờ 59 phút sáng<br><br>2<br>00:02:00,520 --> 00:02:04,286<br>Hôm nay<br><br>3<br>00:02:10,263 --> 00:02:12,390<br>Bố ơi, con này, con muốn<br>chúc bố sinh nhật vui vẻ<br><br>4<br>00:02:12,532 --> 00:02:16,366<br>Con yêu bố nhiều lắm. Tạm biệt<br><br>5<br>00:02:33,353 --> 00:02:35,321<br>- Xin chào<br>- Chào cô<br><br>6<br>More Welcome to the Punch Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sub đã syned phù hợp với bản Welcome.To.The.Punch.2013.720p.Bluray.x264.DTS-NYDIC (Sớm lên 10s) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sync time chuan cho ban Welcome to the Punch 2013 720p BluRay DTS x264-TayTO | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh lại cho khới (lệch 10s) với bản BluRay PublicHD | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time từ sub của kundel | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sub khớp | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Edit một số lỗi về dấu nặng của bác Heonam | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync chuẩn, chỉnh lại timecode và lỗi chính tả. Sub của heonam. Thanks! | 5 years ago |