What Did You Eat Yesterday? English Subtitles
What Did you Eat Yesterday? is a TV mini-series starring Hayato Isomura, Meiko Kaji, and Chan Kawai. Shiro and Kenji are a gay couple who live together. One is a hairdresser and is openly homosexual. The other is a lawyer and not...
2019
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (32.8KB) What did you eat yesterday (Kinou nani tabete) e01.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,995 --> 00:00:03,005
And so
2
00:00:03,535 --> 00:00:05,635
you don’t have to apologise to me
3
00:00:06,085 --> 00:00:07,105
I’m very sorry
4
00:00:07,265 --> 00:00:08,715
I’m really very sorry
5
00:00:09,425 --> 00:00:10,225
But that day
6
00:00:10,765 --> 00:00:12,995
that was Daiki’s fifth birthday
7
00:00:13,525 --> 00:00:14,115
00:00:01,995 --> 00:00:03,005
And so
2
00:00:03,535 --> 00:00:05,635
you don’t have to apologise to me
3
00:00:06,085 --> 00:00:07,105
I’m very sorry
4
00:00:07,265 --> 00:00:08,715
I’m really very sorry
5
00:00:09,425 --> 00:00:10,225
But that day
6
00:00:10,765 --> 00:00:12,995
that was Daiki’s fifth birthday
7
00:00:13,525 --> 00:00:14,115
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | J_Smith |
| Author Note | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. |
| Created | 04/08/2019 02:41:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,995 --> 00:00:03,005<br>And so<br><br>2<br>00:00:03,535 --> 00:00:05,635<br>you don’t have to apologise to me<br><br>3<br>00:00:06,085 --> 00:00:07,105<br>I’m very sorry<br><br>4<br>00:00:07,265 --> 00:00:08,715<br>I’m really very sorry<br><br>5<br>00:00:09,425 --> 00:00:10,225<br>But that day<br><br>6<br>00:00:10,765 --> 00:00:12,995<br>that was Daiki’s fifth birthday<br><br>7<br>00:00:13,525 --> 00:00:14,115<br>More What Did You Eat Yesterday? English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 30:08. | 5 years ago | ||
| English | Synched to the 1280X720 version, duration 29:53. Final episode. | 5 years ago |