Whatever Works Arabic Subtitles
Whatever Works is a movie starring Evan Rachel Wood, Larry David, and Henry Cavill. A middle-aged, misanthropic divorcée from New York City surprisingly enters a fulfilling, Pygmalion-type relationship with a much younger,...
2009
year
93M
min
7.1
rate
1
files
Download (114.9KB) Whatever Works.srt
Subtitles preview
10:57 م 17/01/20151
00:00:09,000 --> 00:00:55,333
فيلم: كل شيء يصلح
تصحيح الترجمة للؤي عشري
2
00:01:08,985 --> 00:01:10,652
ليس هذا ما أعنيه، أيها المعتوه
3
00:01:10,653 --> 00:01:12,821
!اللعنة.. أنت تشوّه فكرتي تماماً
4
00:01:12,822 --> 00:01:14,156
لمَ أتكبد العناء في محادثتك أصلاً
5
00:01:14,157 --> 00:01:17,493
اهدأ يا بوريس -
كلا، لا تقل لي بأن .. أنا هادئ -
6
00:00:09,000 --> 00:00:55,333
فيلم: كل شيء يصلح
تصحيح الترجمة للؤي عشري
2
00:01:08,985 --> 00:01:10,652
ليس هذا ما أعنيه، أيها المعتوه
3
00:01:10,653 --> 00:01:12,821
!اللعنة.. أنت تشوّه فكرتي تماماً
4
00:01:12,822 --> 00:01:14,156
لمَ أتكبد العناء في محادثتك أصلاً
5
00:01:14,157 --> 00:01:17,493
اهدأ يا بوريس -
كلا، لا تقل لي بأن .. أنا هادئ -
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Loay_Ashry1984 |
| Author Note | ترجمة عربية دقيقة صحيحة مراجعة من مراجعة لؤي عشري |
| Created | 05/03/2018 01:27:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
10:57 م 17/01/20151<br>00:00:09,000 --> 00:00:55,333<br>فيلم: كل شيء يصلح<br>تصحيح الترجمة للؤي عشري<br><br>2<br>00:01:08,985 --> 00:01:10,652<br>ليس هذا ما أعنيه، أيها المعتوه<br><br>3<br>00:01:10,653 --> 00:01:12,821<br>!اللعنة.. أنت تشوّه فكرتي تماماً<br><br>4<br>00:01:12,822 --> 00:01:14,156<br>لمَ أتكبد العناء في محادثتك أصلاً<br><br>5<br>00:01:14,157 --> 00:01:17,493<br>اهدأ يا بوريس -<br>كلا، لا تقل لي بأن .. أنا هادئ -<br><br>6<br>