When the Weather Is Fine (날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Farsi/Persian Subtitles

Nalssiga joeumyeon chajagagesseoyo is a TV series starring Min-Young Park, Kang-Joon Seo, and Jung-hee Moon. A story about forgiveness, healing, and love taking place around a small book store in the countryside.
2020
year
...
min
8
rate
2
files
Download (60.6KB) When.the.Weather.is.Fine.E09. (A. Parsi-Kia).srt
Download (76.2KB) When.the.Weather.is.Fine.E10. (A. Parsi-Kia).srt

Subtitles preview

1
00:00:00,039 --> 00:00:07,711
.

2
00:00:10,219 --> 00:00:11,949
(تمام شخصیت ها، مکانها،شرکتها)

3
00:00:11,950 --> 00:00:13,750
(و حوادث در این سریال داستانی هستند)

4
00:00:14,024 --> 00:00:40,124
ترجمه، زیرنویس و زمان‌بندی: A. Parsi-Kia

با تشکر از گروه ترجمه‌ی ایان تیم، خصوصاً
Rose. nri
عزیز


5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByParsKia
Author Note
Created04/03/2020 09:08:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,039 --> 00:00:07,711<br>.<br><br>2<br>00:00:10,219 --> 00:00:11,949<br>(تمام شخصیت ها، مکانها،شرکتها)<br><br>3<br>00:00:11,950 --> 00:00:13,750<br>(و حوادث در این سریال داستانی هستند)<br><br>4<br>00:00:14,024 --> 00:00:40,124<br><font color="#00ffff"><b>ترجمه، زیرنویس و زمان‌بندی: A. Parsi-Kia<br><br>با تشکر از گروه ترجمه‌ی ایان تیم، خصوصاً<br>Rose. nri<br>عزیز</b></font><br><br>5<br>

More When the Weather Is Fine (날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. When.the.Weather.is.Fine.E15.E16. (A. Parsi-Kia)
4 years ago
  1. 51.7KB
  2. 74.9KB
Farsi/Persian
  1. When.the.Weather.is.Fine.E15.E16. (A. Parsi-Kia)
4 years ago
  1. 51.7KB
  2. 74.9KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가좋으면찾아가겠어요~When.the.Weather.is.Fine. ALL ❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️ تمام قسمت ها4 years ago
  1. 56.8KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.ALL❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 56.8KB
  2. 49KB
  3. 69.7KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E16.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 69.7KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E16.END[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 69.7KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E15[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 48.6KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E15.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 49KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E14.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 61.6KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E14[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 62KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E13.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 60.9KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E12[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 60.8KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E12.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E12[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 60.7KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E11.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E11[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 63.3KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E10.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 72.4KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E10[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 72KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E09.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 57.9KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E09[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 57.3KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E08.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 48.8KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E08[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 48.7KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E07[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 72.2KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E07.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 71.8KB
Farsi/Persian
  1. When.the.Weather.is.Fine.E05.- E06. (A. Parsi-Kia)
4 years ago
  1. 64.9KB
  2. 69.9KB
Farsi/Persian
  1. When.the.Weather.is.Fine.E01.E02
قسمت دوم، هماهنگ با نسخه ی تبلیغ دار است4 years ago
  1. 61.5KB
  2. 67.4KB
Farsi/Persian
  1. When.the.Weather.is.Fine.E03. (A. Parsi-Kia)
E03, E04 فایل های مربوط به4 years ago
  1. 75.4KB
  2. 69.6KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E01❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 56.8KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E03.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 66.5KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E04.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 62.4KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E05.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 61.5KB
Farsi/Persian
  1. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E06.❤️(Barcode)❤️
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E01[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 56.1KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E02[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 64.3KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E03[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 69.9KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E04[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 64.8KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E05[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 61.1KB
Farsi/Persian
  1. ㆍ날씨가 좋으면 찾아가겠어요_When.the.Weather.is.Fine.E06[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 64.8KB