When the Weather Is Fine (날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Italian Subtitles
Nalssiga joeumyeon chajagagesseoyo is a TV series starring Min-Young Park, Kang-Joon Seo, and Jung-hee Moon. A story about forgiveness, healing, and love taking place around a small book store in the countryside.
2020
year
...
min
8
rate
1
files
Download (45KB) WEATHER04.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,950 --> 00:00:18,920
Sincronizzazione e sottotitoli dal team 'Cuore tenero'@ viki.com
2
00:00:18,920 --> 00:00:30,920
Nota del sincronizzatore: A differenza delle versioni inglesi, i traduttori italiani non hanno tradotto le varie letture fatte dai personaggi, che risulteranno quindi non sottotitolate
3
00:01:10,760 --> 00:01:15,050
Verrò da te con la bella stagione
00:00:11,950 --> 00:00:18,920
Sincronizzazione e sottotitoli dal team 'Cuore tenero'@ viki.com
2
00:00:18,920 --> 00:00:30,920
Nota del sincronizzatore: A differenza delle versioni inglesi, i traduttori italiani non hanno tradotto le varie letture fatte dai personaggi, che risulteranno quindi non sottotitolate
3
00:01:10,760 --> 00:01:15,050
Verrò da te con la bella stagione
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Italian |
Created By | Sk311um |
Author Note | Ep. 04 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org |
Created | 03/10/2020 08:54:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,950 --> 00:00:18,920<br><i>Sincronizzazione e sottotitoli dal team 'Cuore tenero'@ viki.com</i><br><br>2<br>00:00:18,920 --> 00:00:30,920<br>Nota del sincronizzatore: A differenza delle versioni inglesi, i traduttori italiani non hanno tradotto le varie letture fatte dai personaggi, che risulteranno quindi non sottotitolate<br><br>3<br>00:01:10,760 --> 00:01:15,050<br><i> Verrò da te con la bella stagione </i><br><br>
More When the Weather Is Fine (날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Italian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Italian | ep 15 & 16 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/ 08.10 am 17.05.2020 | 4 years ago | ||
Italian | SERIE COMPLETA ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | EPISODIO FINALE ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 14 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 13 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Tradotte anche le parti mancanti - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 12 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 11 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | ep 11 & 12 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com/ 10.04.2020 08.59 am | 4 years ago | ||
Italian | ep 09 & 10 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com/ 08.04.2020 10.44 a, | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 10 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 09 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 08 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 07 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | ep 07 & 08 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com/ 25.03.2020 08.15 am | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 06 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 05 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | ep 01 & 02 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ 26.02.2020 16.46 PM | 4 years ago | ||
Italian | ep 03 & 04 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ 04.03.2020 13.44 PM | 4 years ago | ||
Italian | ep 05 & 06 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com 18.03.2020 12.32 pm | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 01 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 02 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago | ||
Italian | Ep. 03 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org | 4 years ago |